Member since Sep '08

Working languages:
English to Tamil
Tamil to English
Hindi to English
Danish to English

Banumathy Sridharan
Good-quality work, quick turn-around

Chennai, Tamil Nadu, India
Local time: 15:28 IST (GMT+5.5)

Native in: Tamil Native in Tamil
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
18 positive reviews
TwB volunteer This person has translated 29,392 words for Translators without Borders
User message
Communicating the message effectively!
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Engineering (general)Medical (general)
IT (Information Technology)Medical: Pharmaceuticals
Medical: Health CareAerospace / Aviation / Space
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsMarketing / Market Research
Education / Pedagogy

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 29,392
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 5
Project History 2 projects entered    1 positive feedback from outsourcers

Portfolio Sample translations submitted: 3
Glossaries Business Terms, Eye Care, Food Safety, Industrial safety, Medical study, Youth and Alcohol
Translation education Other - Engineering
Experience Years of experience: 17. Registered at Aug 2004. Became a member: Sep 2008. Certified PRO certificate(s)
Credentials Danish to English (AOF-Tonder, Denmark, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Publisher, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Translation Workspace, Wordfast
Events and training
Professional practices Banumathy Sridharan endorses's Professional Guidelines (v1.1).
I have a background in Engineering and IT. I specialize in IT, Engineering(Machinery/Industrial), Medical(general/pharmaceutical), Legal(general/contracts) and Marketing translations.

Good subject knowledge, strong language and research skills, attention to detail and delivery on time – are my strengths, all of which reflect in the quality of my work which has been appreciated by my clients.
Keywords: Good, quality, work, timely, delivery, quick, turnarounds, english, tamil, danish, hindi, educational, IT, business, marketing, general, medicine(health care), certificates, letters, emails, reports(technical, medical, clinical trial, paedagogic)

Profile last updated
Dec 11, 2020

More translators and interpreters: English to Tamil - Tamil to English - Hindi to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search