Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Working languages:
Japanese to French
English to French

Geraldine Oudin
Low Stress Solutions

London, England, United Kingdom

Native in: French Native in French
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
More Information on my Website My motto: "Accuracy and Elegance"

I provide the following high quality services:

- Translation from Japanese and English into French,
- ITI Certified Translation from English into French,
- Consecutive and Liaison Interpretation from/into French, Japanese and English,
- Proofreading and editing of your French documents.

I work in a variety of fields, with expertise in Social Science and extensive experience in the following subject areas:
- Arts and Crafts (Embroidery, Dressmaking, Knitting, Crochet, Sewing, Modelling, Ceramics and many other traditional and contemporary techniques),
- Development,
- Architecture and Design,
- Health and Mental Health (with a focus on Women's Health),
- Agriculture and horticulture ,
- Litterary and creative translation (over 30 titles published).

Recent publications.

Feel free to contact me for any further questions, I will get back to you as soon as possible.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 168
PRO-level pts: 164

Top languages (PRO)
English to French72
Japanese to English42
Japanese to French22
English to Japanese12
French to English8
Pts in 2 more pairs >
Top general fields (PRO)
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Marketing / Market Research18
Textiles / Clothing / Fashion16
Poetry & Literature16
Education / Pedagogy16
Cooking / Culinary11
Art, Arts & Crafts, Painting8
Cosmetics, Beauty8
Pts in 18 more flds >

See all points earned >
Keywords: high quality service, fast service, respect deadline, affordable, accuracy, accurate, elegance, elegant, translator, interpreter, liaison, specialist, Japanese, Japan, French, English, Portuguese, arts, fine arts, social sciences, politics, economics, development, history, tourism, gastronomy, anthropology, sociology, business, PR, HP, literature, subtitles, NAATI, proofreading

Profile last updated
Dec 6, 2018

More translators and interpreters: Japanese to French - English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search