Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Working languages:
English to Telugu
Telugu to English
Telugu to Hindi
Hindi to Telugu
English to Hindi

Gummalla Surendrababu

Local time: 23:39 IST (GMT+5.5)

Native in: Telugu Native in Telugu
  • PayPal accepted
  • Send message through Yahoo IM MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management, Operations management
Specializes in:
Poetry & LiteratureSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Medical (general)Medical: Health Care
Medical: PharmaceuticalsIT (Information Technology)
Computers: SoftwareGames / Video Games / Gaming / Casino
Media / MultimediaTelecom(munications)

English to Telugu - Rates: 0.06 - 0.06 USD per word / 25 - 50 USD per hour
Telugu to English - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 25 - 50 USD per hour
Telugu to Hindi - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 25 - 50 USD per hour
Hindi to Telugu - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 25 - 50 USD per hour
English to Hindi - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 25 - 50 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 70, Questions answered: 50, Questions asked: 12
Portfolio Sample translations submitted: 2
Glossaries Glory of words, Nature of Nature
Translation education Master's degree - Sri Venkateswara University,Tirupati
Experience Years of translation experience: 20. Registered at Oct 2004. Became a member: Apr 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Hindi to English (SV University, verified)
Hindi to Telugu (SV University, verified)
English to Telugu (S.V. University, verified)
Telugu to English (S.V. University, verified)
Telugu to Hindi (S.V. University, verified)

Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, LocStudio, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, Adobe Writer and Distiller, Gist, ileap, ISM Publisher, ms office, pagemaker, photoshop, SDL TradosSudio2009, shreelipi, Unicode typing, Unicode typing software, Wordfast, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, Translation Workspace, Wordfast
Professional practices Gummalla Surendrababu endorses's Professional Guidelines.
NATIVE AND MOTHER TONGUE FREELANCE TELUGU TRANSLATOR & INTERPRETER, Telugu Medical and Technical Translator, Telugu Native Linguist, Interpreter, Telugu Validator, Telugu Reviewer, Telugu Editor & Proofreader, Telugu media expert, Telugu to English Expert Back Translator, Script Writer, Expert in Unicode with High qualifications and rich experience. Qualified translator with M.A, M.Phil and P.G.Diploma in Translation. Areas of specialization- Medical, Technical, Marketing, Mobile, Software, Mobile Games, Art & Culture, Advertisements and Marketing, Banking, Household articles, Education & Training, Sociology, Environment and Forests, Names, Letters, Lyrics, Children literature, Fiction and all general subjects. Expert Telugu medical translator. Expert Telugu mobile and IT translator. Unicode expert. Known expert in back translations. Have been working with several national and international translation agencies.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 113
PRO-level pts: 70

Top languages (PRO)
English to Hindi54
Telugu to English16
Top general fields (PRO)
Social Sciences8
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Poetry & Literature16
Science (general)4
Social Science, Sociology, Ethics, etc.4
Art, Arts & Crafts, Painting4
Tourism & Travel4
Business/Commerce (general)4
Pts in 7 more flds >

See all points earned >
Keywords: Telugu translator, English to Telugu translator, Medical translations expert, Rich experience in Technical, Mobile, Marketing translations, Expert in back translations, Telugu mother tongue Translation, English to Telugu translation, Telugu to English translation, Telugu back translations, Telugu-Hindi-English Editing, proofreading, Localization, Telugu native Translator, linguist, Telugu Professional Translator, Unicode expert, back translation expert.

Profile last updated
Sep 1, 2019

More translators and interpreters: English to Telugu - Telugu to English - Telugu to Hindi   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search