Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
8 projects entered 1 positive feedback from outsourcers
Translation Volume: 6800 words Completed: May 2006 Languages: French to English
General report on new psycho-therapy method
A General report on research carried out in the field of psycho-therapy using an emerging method of pattern stimulation by a leading French psychiatrist and psycho-therapist.
Interpreting Volume: 32 hours Completed: May 2006 Languages: French to English
Peugeot automobiles international training week
One week spent at the Peugeot International training centre in Paris as a consecutive interpreter. My role was to interpret between the French speaking instructors and training managers from the European and Middle Eastern country headquarters. This consisted of moving between different selected workstations as training proceeded in different and latest diagnostic modes on vehicles.
Automotive / Cars & Trucks
Translation Volume: 4500 words Completed: Apr 2006 Languages: French to English
User manual for materials testing machine piloted by computer and dedicated software. This concerns oscillatory and distortion testing for bitumen type materials.
French to English technical translator specialized in Engineering, Industry, Electronics/Automation, IT (software localization)and website translation, IT (systems and devices), Machines and tools.
Engineer in the fields of electrics, electronics, automated systems and information technology as applied to a wide range of products. Also experienced as liaison interpreter. Started career with IBM in the sixties and progressed to working on contracts with major multi-nationals in these fields. Got into the documentation engineering field firstly as a technical writer and then as a translator. Freelance skills ranging from technical translation to Web Publication with some graphics and software localisation. Wide knowledge of systems and file formats.
References; Price Waterhouse, Vodaphone, Nixdorf, Hewlett Packard. Siemens, General Electric, Hardis (France), Krohne Gbh, Imaje Ink Jet systems.
Rates for liaison interpreting(approx) = 60€/$ per hour
OR 460€/$ per day + expenses. (Day= 8hours).
CAT TRADOS tools V. 6.5. Translation capability all file formats.
Initial analysis of files from your provided Translation Memory. Quotes with reduced pricing for 100% matches.
Keywords: traducteur français anglais, translator from French to English, traductor de francés a inglés, Translation, traduction français anglais, traduire, multi-langue, localisation, globalisation, documentation technique, translations, translator, French, English, francais, anglais, french to english translator