Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

María Estela Ruiz Paz
English - Spanish Translator

San Miguel de Tucuman, Tucuman, Argentina
Local time: 07:34 ART (GMT-3)

Native in: Spanish 
  Display standardized information
I am a Sworn, Technical, Cientific and Literary Translator , Fundacion Tradinter´s Founder and Colegio de Traductores de Tucuman´s President. I am registered as Official Translator at Supreme Court of Justice of San Miguel de Tucumán.
I love translating. I used to work as a Translator at Scania Argentina, Garovaglio & Zorraquin, Papel del Tucuman.
Nowadays I am working at the Government House, attending Ecclesiastical Relationships between the Chatolic Church and Government Ministery.
I also work on my own, with public translations and petrol ones

My website:
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 539
PRO-level pts: 448

Top languages (PRO)
English to Spanish440
Spanish to English8
Top general fields (PRO)
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)36
Petroleum Eng/Sci28
Finance (general)24
IT (Information Technology)20
Mechanics / Mech Engineering15
Pts in 47 more flds >

See all points earned >
Keywords: Conference Interpreter, Legal, Technical & Literary Translator

Profile last updated
Dec 13, 2012

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs