Working languages:
French to English

Kerry Belshaw
Translator for business (French>English)

Local time: 02:47 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
User message
Efficient and quality work for business purposes
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Internet, e-Commerce
International Org/Dev/CoopTelecom(munications)
Translation education Master's degree - The University of Salford
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
About me
Translator for business with experience working in French organisations. As a recent postgraduate with an MA in Translating for International Business, I hope to gain a position to develop my skills in trade relations. I would like to act as an intermediary between French and British corporate communications. I have a particular enthusiasm for the technology sectors and I aspire to progress my professional career in this field.

See me on LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/kerrybelshaw Education

2008 – 2009 -- MA in Translating for International Business, The University of Salford
I hold a full award for the Professional Preparation Masters Scheme from the Arts and Humanities Research Council.

Dissertation Translation Project topic: Internet rights and broadband services.

July 2008 -- Diplôme de Français des Affaires 2ème degré (DFA2)

2004 – 2008 -- First Class BA Honours Degree in French, Business & Management, The University of Manchester

Dissertation topic: Modern French Business Culture and French Specificity.
Keywords: French, English, business, commercial, internet, website, technology, innovation


Profile last updated
Dec 3, 2009



More translators and interpreters: French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search