The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Chinese to Italian
English to Italian
Chinese to English

Jacopo84

Italy
Local time: 13:58 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, Painting
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - Ca' Foscari (Venice)
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wenlin, Powerpoint
About me
2009: votazione 110 e lode, laurea specialistica in Lingue e Civiltà dell’Asia Orientale
con una tesi dal titolo "Il monastero daoista: un complesso architettonico punto di aggregazione di
diverse arti. Il caso dello Yonglegong"

2007 Laureato in Lingue e Culture dell'Asia Orientale (cinese) presso l'Università
Ca' Foscari di Venezia.

2006 Corso di lingua di cinque settimane presso l'Università Xinan Jiaotong di Chengdu.
2007 Corso di lingua di tre mesi presso l'Università di Dalian.
----------------------------------------------------------
2009 Master's degree, Ca' Foscari University of Venice, Department of East Asian Studies.
2007 Bachelor's degree, Ca' Foscari University of Venice, Department of East Asian Studies.

2006 Chengdu Xinan Jiaotong University: five weeks language course.
2007 Dalian University: three months language course.
Keywords: chinese, cinese, italian, italiano, architecture, architettura, english, inglese, culture, cultura, movie, cinema


Profile last updated
Oct 4






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search