Working languages:
German to French
French to German
Spanish to German

Thomas Meyers
...für Fortgeschrittene

Dorsten, Nordrhein-Westfalen, Germany
Local time: 06:42 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Speak and Write GbR
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Website localization, Software localization, Subtitling, Project management
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsGovernment / Politics
Law (general)IT (Information Technology)
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Advertising / Public RelationsComputers (general)

German to French - Rates: 0.08 - 0.14 EUR per word
French to German - Rates: 0.08 - 0.14 EUR per word
Spanish to German - Rates: 0.08 - 0.14 EUR per word
Polish to German - Rates: 0.08 - 0.14 EUR per word
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 92, Questions answered: 52, Questions asked: 1
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - Saarland University
Experience Years of experience: 12. Registered at Sep 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to French (University of Saarbrücken)
Spanish to German (University of Saarbrücken)
French to German (University of Saarbrücken)
German to French (Ermächtigung OLG Köln)
French to German (Ermächtigung OLG Köln)

Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
No content specified
Keywords: Fachübersetzer, Rechtsübersetzer, ermächtigter, Übersetzer, Traductor, Translator, Interpret, tłumacz, Interprète, Traducteur, Französisch, Polnisch, Spanisch, Deutsch, Allemand, Français, Espagnol, Alemán, NRW, Ruhrgebiet, Essen, Dortmund, Bochum, Oberhausen, Mülheim, Dorsten, Gelsenkirchen, Sprachendienst, beglaubigte Übersetzungen, Übersetzung Vertrag, Geburtsurkunde übersetzen

Profile last updated
Jan 31, 2019

More translators and interpreters: German to French - French to German - Spanish to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search