Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 19 deu>eng Körpermissempfindung Somatosensory Amplification pro just_closed ok
4 Sep 19 '18 deu>eng Ausschöpfung response rate/completion rate pro closed ok
4 Jul 15 '18 deu>eng Bezugsgespräch rapport-building conversation pro closed ok
- Jun 7 '17 deu>eng Überzeugungsglaube generalized belief of social influence pro closed ok
- Apr 21 '17 deu>eng Eingangsbelastung intake distress pro closed ok
4 Aug 19 '16 deu>eng Beschwerdeniveau symptom severity pro closed ok
4 Aug 19 '16 deu>eng Schutz- bzw. Schonungsverhalten protective avoidance behaviour pro closed ok
- Apr 27 '16 deu>eng fremdaggressiv aggression towards others pro closed no
4 Feb 9 '16 deu>eng anstoßbar reactive pro closed ok
4 Jan 6 '16 deu>eng nicht aus der Hand nehmen who do not deprive you of/ take away easy closed ok
4 Oct 19 '15 deu>eng Gestaltungsmotivation Power motivation pro closed ok
4 Aug 24 '15 eng>deu get concerned sich zu viele Gedanken machen pro closed no
- Aug 4 '15 deu>eng Ankreuztendenz response set pro closed ok
4 Jul 1 '15 deu>eng Familienpsychologisches Gutachten zur Erziehungsfähigkeit und elterlichen Sorge Family psychology assessment of parenting capacity and custody pro closed ok
- Nov 6 '13 deu>eng schwerst besinnlich (severely) slowed-down thought processes pro closed ok
3 May 14 '13 deu>eng AV work placement pro closed ok
4 Mar 20 '13 deu>eng aussagepsychologisch psychological factors affecting eyewitness testimony pro closed ok
- Feb 28 '13 deu>eng Mitleid/Anteilnahme/Mitgefühl compassion/concern vs. commiseration pro closed ok
4 Dec 17 '12 deu>eng Mutmach-Stein/Mutmach Kärtchen (positive) affirmation stone/ affirmation cards pro closed ok
- Sep 18 '12 deu>eng Expansiv–aggressives Verhalten Disruptive-Aggressive Behaviour pro closed no
4 Jun 27 '12 deu>eng Vis. Dr. phil. visiert - signed off pro closed ok
4 Apr 25 '12 eng>deu Agency Fähigkeit pro closed no
- Feb 21 '12 deu>eng Wahrnehmungslenkung attention control pro closed no
4 Jan 26 '11 deu>eng dimensional erfasste Depressivität dimensional measure of depression pro closed ok
4 Jan 7 '11 deu>eng pädagogischer Rahmen clear support structure pro closed ok
4 Aug 18 '10 deu>eng (morgendliches) Stimmungshoch elevated (morning) mood pro closed ok
4 Jul 13 '10 deu>eng therapeutische Aufwand therapeutic effort pro closed ok
- Jun 25 '10 deu>eng nach ihren jeweiligen Möglichkeiten as their capacity allows pro closed no
- May 11 '10 eng>deu influence exposure Umgang pro closed ok
4 Apr 28 '10 deu>eng Heilpraktikerschein complementary health care practitioner certificate pro closed ok
4 Apr 22 '10 deu>eng Konvenienz orientation pro closed ok
- Mar 10 '10 deu>eng Sorgensprechstunde therapeutic sharing session pro closed ok
- Feb 1 '10 deu>eng Fremdunterteil external rating pro closed ok
4 Jan 4 '10 deu>eng Abstandsplatzierung asserting own sibling rank pro closed ok
4 Aug 17 '09 deu>eng reizoffen easily over-stimulated pro closed ok
- Jun 29 '09 deu>eng eine von vielen Möglichkeiten depressiver Symptomatik one of many possible manifestations of the depressive spectrum pro closed ok
- Jan 8 '09 deu>eng frühgestört childhood-onset psychological disorder pro closed ok
4 Jul 6 '08 eng>deu back up Backup-Stil pro closed ok
- Apr 30 '08 deu>eng vorgeben designed to pro closed no
4 Apr 29 '08 deu>eng Verlaufsmessung serial measurements pro closed no
4 Apr 23 '08 deu>eng Fehllokation mislocation pro closed ok
- Dec 13 '06 eng>deu stark insanity Irrsinn pro closed ok
- Sep 10 '06 eng>deu fit in (in ihrer neuen Umgebung) aufgehen pro closed ok
4 Sep 8 '06 eng>deu seminal wegweisend pro closed ok
4 Jun 30 '06 deu>eng frei sitzen maintaining an open position pro closed no
- Jun 25 '06 eng>deu to warrant hier: entschuldigen pro closed no
- Jun 1 '06 eng>deu realizing (erstes Partizip) ,um so... pro closed ok
4 Mar 21 '06 eng>deu to live as true individuals als unverwechselbare, einmalige Individuen zu leben pro closed ok
- Jan 30 '06 deu>eng Erlebnisbericht über meine persönlichen Erfahrungen Aus 1mach 2 (Sätze) pro closed no
4 Dec 21 '05 eng>deu Take one day at a time Lass alles langsam angehen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search