Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Recent projects: translation of EMC, Microsoft, Nokia, Canon, Olympus products, as well as Delta Airlines, Motionpoint, Skyteam Alliance, Amway, Hotels.com web-sites localization.
Participation in long-term projects, such as localization of SAP (from English to Russian and Ukrainian) and Hewlett Packard (from English to Russian) software products.
Participation in short-term projects, such as translation and localization of products manuals and guides, etc.
Development of terminology databases and glossaries for long-term projects.
Proofreading and editing of different projects.
Master Degree in English translation (Diploma with honors at the Institute of Oriental Studies and International Relationships). Internship in the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine with the highest translation exam score (2003).
Average daily throughput is about 2500 words.
I am prepared to do a short test translation.
Payment: Wire Transfer, Western Union, Moneybookers.