Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 1 '15 eng>por monitor send monitor de envio pro closed ok
- Jun 16 '15 eng>por application pedido pro closed ok
- Jun 16 '15 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jun 16 '15 eng>por MO GAP ACTORS atores de captura de movimento(s) pro closed no
- Jun 12 '15 eng>por batter inclinação pro closed ok
- Jun 12 '15 eng>por reporting out on apresentar relatório pro closed ok
- Jun 12 '15 eng>por on their end da parte deles / do lado deles pro closed ok
4 Jun 11 '15 eng>por only after the haul mercadoria roubada / contrabando pro closed no
- Jun 11 '15 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 12 '15 eng>por minimize considered abreviação/redução requerida pro open no
4 Jun 11 '15 eng>por disclosure transparência/revelação/divulgação/descrição, fake bad e fake good. pro closed no
- Jun 11 '15 eng>por ensemble piece distribuição (de/do) elenco / peça conjunto pro closed ok
- Jun 11 '15 eng>por mid-flood tide / mid-ebb tide média corrente/maré enchente/alta | média corrente/maré baixa/vazante pro closed ok
- Jun 4 '15 eng>por stopcock handles alças/puxadores de válvula de bloqueio pro closed no
- Feb 16 '15 eng>por gun post casamata pro closed no
4 Dec 22 '14 eng>por King James VI of Scotland Rei Jaime VI da Escócia pro closed ok
- Nov 13 '14 eng>por gingival seat Linha de junção dos dentes e da gengiva pro closed ok
- Oct 31 '14 eng>por stood over the screws manter/suportar os parafusos pro closed ok
- Oct 31 '14 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 31 '14 eng>por master wheelbase position posição mestre de distância entre os eixos/distância mestre entre eixos pro closed no
- Oct 31 '14 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 31 '14 eng>por driving surface superfície de condução pro closed ok
- Oct 30 '14 eng>por Sliding piece peça corrediça pro closed ok
4 Oct 30 '14 eng>por Cross-buy cross-buy pro closed no
- Oct 30 '14 eng>por shielding plate chapa de proteção pro closed ok
- Oct 29 '14 eng>por take their creative pursuits levar suas atividades criativas pro closed ok
4 Oct 29 '14 eng>por gear motor motor redutor / motorredutor pro closed no
- Oct 28 '14 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 28 '14 eng>por shroud revestimento/carcaça/placa pro closed ok
- Oct 28 '14 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 28 '14 eng>por infective juveniles juvenis infectantes pro closed ok
- Oct 28 '14 eng>por finesse rhinoplasty Finesse em Rinoplastia pro closed ok
- Oct 22 '14 eng>por Schedule breakdown process Processo de fracionamento de programação/cronograma/agendamento pro open no
4 Oct 22 '14 eng>por snubber snubber(eletrônica) amortecedor(mecânica) pro closed ok
4 Oct 22 '14 eng>por Rectifier bridge ponte retificadora pro closed ok
- Oct 22 '14 eng>por broken pediment frontão quebrado/partido/danificado pro closed no
- Oct 12 '14 eng>por Tummy tamer Tummy Tamer pro just_closed no
3 Oct 12 '14 eng>por observable to subscribe for queries observable/observável para se inscrever/subscrever-se em consultas pro closed ok
4 May 13 '14 eng>por shoot’em up shoot’em up pro closed no
- May 12 '14 eng>por close-out netting compensação com salário/vencimento antecipado pro closed ok
3 May 9 '14 eng>por trade buyer comprador / trade buyer pro closed ok
- May 8 '14 eng>por casual slopes encostas descontraídas/fáceis pro closed ok
2 May 8 '14 eng>por shot logs registros de snapshots / registros de disparos (fotos) pro closed ok
4 May 8 '14 eng>por smart grid de tecnologia smart grid / rede inteligente pro closed ok
4 May 8 '14 por>eng colava Stick pro closed ok
4 May 8 '14 eng>por Low Global Warming Refrigerants refrigerante de baixo GWP pro closed ok
- May 8 '14 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 7 '14 eng>por buyer's premium prémio do adquirente pro closed no
4 May 5 '14 eng>por "Not less than " and "not less than further" "não inferior a" e "não menos do que um adicional de 25%" pro closed no
- May 5 '14 eng>por lead ligação/conduta pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search