Working languages:
English to Greek
French to Greek
Spanish to Greek

Christina Chrisoula
Technical translations

Local time: 22:49 EET (GMT+2)

Native in: Greek 
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization
Specializes in:
IT (Information Technology)Furniture / Household Appliances
Energy / Power GenerationEnvironment & Ecology
Advertising / Public Relations

Preferred currency EUR
Blue Board entries made by this user  1 entry

Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Bachelor's degree - Ionian University
Experience Years of experience: 4. Registered at Nov 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting)
French to Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting)
Spanish to Greek (Spanish language courses)
Spanish to Greek (Erasmus Program - Universidad de Granada)

Memberships PEEMPIP
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Translation Workspace
Conference participation
Training sessions attended Attended 8 training sessions

Professional practices Christina Chrisoula endorses's Professional Guidelines (v1.1).
I am a native Greek-speaking translator, based in Athens, Greece.
I hold a BA, majoring in Technical, Social - Economical - Legal Translation from the Ionian University, Greece.

I have been working in the translation industry since 2009. My fields of expertise include:

Environment / Energy
IT / Telecom

Currently, I'm working as Assistant Project Manager at the translation company Commit, handling localization projects and translating IT-related content.

Member of PEEMPIP (Panhellenic Association of Professional Translators Graduates of the Ionian University)
Keywords: English, Greek, French, Spanish, IT, translation, localization, technical, appliances, construction, environment, energy, financial, reports, marketing, advertising, articles, press, websites, Trados, Studio, SDLX, TagEditor, Workspace

Profile last updated
Apr 10, 2014

More translators and interpreters: English to Greek - French to Greek - Spanish to Greek   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search