The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Japanese

MasaNZ
Technical Translator/ Mechanical Enginee

New Zealand
Local time: 17:20 NZDT (GMT+13)

Native in: Japanese Native in Japanese
Send email
User message
I am a Professional translator and also a experienced mechanical engineer in top car industry for over 20 years.
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksChemistry; Chem Sci/Eng
Mechanics / Mech Engineering

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://randd-design.com
About me
No content specified
Keywords: English, Japanese, vehicle, control, HEV, Hybrid, Motor, inverter, converter, injector, thermal, stress, igbt, substrate, ic, heatsink, heat, transfer, module, down sizing,


Profile last updated
May 7, 2009



More translators and interpreters: English to Japanese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search