Working languages:
German to English

Sean Durham
professional,hard working and efficient.

Local time: 20:07 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling
Specializes in:
Advertising / Public RelationsEducation / Pedagogy
Art, Arts & Crafts, Painting

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Dec 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Word, OmegaT
CV/Resume CV available upon request
About me
I am British and have been speaking and writing German for 20 years. I am an efficient worker and wish to build a reputation as a good translator of German to English. I have been translating for four years

I can translate educational documents/guides and manuals/ C.Vs / sales documents/ business documents/ documents and articles about art and related subjects.

I have general knowledge of varied subjects and a thorough knowledge of Art related subjects and language learning.
Keywords: art, translation, copywriting, text translations, übersetzung, documents, european,

Profile last updated
Nov 19, 2010

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search