1,608 registrants

Virtual memoQ Day 2014

May 28, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,608


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,610) (Members shown first)
Checked in
marcel van viersen Contact directly
Freelance technical translator DE/EN-NL
Germany
Native in Dutch Native in Dutch, German Native in German
Freelancer
28 years of experience
Checked in
John Di Rico Contact directly
Specialized in Marketing for IT
France
Native in English Native in English, French Native in French
Freelancer and outsourcer
MA-Middlebury Institute of International Studies at Monterey (formerly the Monterey Institute of International Studies, or MIIS), SFT, 15 years of experience
Checked in
Dr. Johanna Schmitt Contact directly
Medicine & Science: translations+writing
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
OTHER-University of Göttingen, Germany, and University of Marburg, Germany, ATICOM, 14 years of experience
Checked in
Cristina Butas Contact directly
Business, marketing, e-commerce, IT
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Bio: Romanian freelance translator, reviser and proofreader, specializing in business, financial and IT translations from English and French into Romanian, nine years of experience.
Checked in
Stephanie Cordier Contact directly
Technical translator, EN/DE into FR
France
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
ISEG Strasbourg, 16 years of experience
Checked in
Eugene Gulak Contact directly
Russian and Ukrainian translator
Ukraine
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Kharkov State University, PHD-Kharkov State University, Ukraine, 26 years of experience
Checked in
Angela Nery Contact directly
EN>PT-BR Translator
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Translator for more than 10 years, English into Portuguese(BR), new user of MemoQ.
Checked in
Sue Davis Contact directly
Medical Translation from PhD Anatomist
France
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: I am a life scientist moving into French-English translation after thirteen years in academic research and teaching. I am in the final stages of an MA in Translation and I wish to learn more about CAT tools to select one for professional use.
Message: I am looking forwards to meeting my fellow participants virtually and sharing this experience.
Checked in
Epameinondas Soufleros Contact directly
For those who require excellence.
Greece
Native in Greek Native in Greek
Freelancer
Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, BA-Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, Hellenic Society for Terminology, MET, 13 years of experience
Checked in
Nadezhda & Vatslav Yehurnovy Contact directly
Your ATA-certified Ukrainian translator
Ukraine
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer and outsourcer
American Translators Association, 21 years of experience
Checked in
Dimitri Bountsolas Contact directly
More than words
Spain
Native in Spanish Native in Spanish, Greek Native in Greek
Freelancer
AUTH, Universidad de Salamanca, MA-Aristotle University of Thessaloniki, ASETRAD, IAPTI, 18 years of experience
Checked in
Steven Segaert Contact directly
Naturally fluent
Estonia
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Freelancer
Checked in
Kuan-Pi Chung Contact directly
Quality Concerned for you
Taiwan
Native in Chinese (Variant: Traditional) Native in Chinese
Freelancer
University of Leeds, MA-University of Leeds, 19 years of experience
Checked in
Lenka Stehlikova Ph.D. Contact directly
Experience, accuracy, reliability
Czech Republic
Native in Czech Native in Czech
Freelancer
Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, 19 years of experience
Checked in
Jean Shearer Contact directly
ITI Professional Linguist
Argentina
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, OTHER-Institute of Translation and Interpreting, ITI, 18 years of experience
Checked in
Serge Wolff Contact directly
Speaking your language!
Netherlands
Native in Dutch (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in Dutch
Freelancer and outsourcer
Hogeschool van Amsterdam, BA-Hogeschool voor Economische Studies (HES, nu HVA)), 10 years of experience
Checked in
Elena Perianu Contact directly
1/3 century in the translation world
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Bio: 1/4 century in the translation world
Checked in
Elma de Jong Contact directly
B.Tr., more than 25 years experience
Spain
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer
BA-Dutch State School for Translators and Interpreters (Translation Academy), Maastricht, Netherlands, 31 years of experience
Checked in
Irina Rosenbrand Contact directly
Specialist in clinical trial materials
Netherlands
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
Freelancer
Asylum and Immigration Tribunal, BA-Minsk Institute of Foreign Languages, 31 years of experience
Checked in
Anita Hedman Contact directly
Marketing, IT, Civics and Pedagogy
Sweden
Native in Swedish Native in Swedish
Freelancer
Technical translation, Linnaeus University, MA-Linnéuniversitetet, Sweden, SFÖ, 12 years of experience
Checked in
Bethan Thomas Contact directly
Polished texts for the world of luxury
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru, University of Salford, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), BA-University of Salford, 16 years of experience
Checked in
Ruth Ramsey Contact directly
Passionate about Spanish and detail
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
University of Buckingham, Chartered Institute of Linguists, OTHER-DipTransIoLET, ITI, CIOL, 11 years of experience
Checked in
Christophe Delaunay Contact directly
You know you make the right choice!
France
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer and outsourcer
Université François Rabelais Tours, GD-Université François Rabelais Tours, MET, 20 years of experience
Checked in
Federica Guglielmini Contact directly
affidabile / reliable / zuverlässig
Italy
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Venetian) Native in Italian
Freelancer
Bio: free-lance translator for more 20 years
Emma Jansson Contact directly
Reliable and efficient
Sweden
Native in Swedish Native in Swedish
Freelancer
MA-Lund University, SFÖ, 23 years of experience
Andreia Araujo Contact directly
Reliable, high-quality translations
Portugal
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
FLUP, Faculdade de Letras, Universidade do Porto, MA-University degree in German translation studies, APTRAD, 19 years of experience
Anne-Charlotte PERRIGAUD Contact directly
IT/Legal/Security Fields, Since 2003
France
Native in French (Variants: International, Standard-France) Native in French
Freelancer
Bio: English into French Translator. M. A. in French and English Translation, University of London. SFT & IAPTI member.
Vladimir Pochinov Contact directly
Legal & financial translator since 1987
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Bio: Full-time English-Russian translator since 1987, doing over 600,000 words per year.
Sandrine Constant-Scagnetto Contact directly
English into French medical translator
France
Native in French Native in French
Freelancer
MA-U.F.R. Langues appliquées et communication, Clermont-Ferrand (63), ITI, SFT, 27 years of experience
Anna Isaeva Contact directly
High quality professional translation
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Voronezh State University, Russia, Herriot-Watt Un, PHD-Voronezh State University, Faculty of Romance and Germanic Philology, English Department, 25 years of experience
Anne-Claire Langlais Contact directly
12 years of experience EN-FR - ES-FR
Spain
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
Universidad de Alcalá de Henares, MA-Master Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos Francés/Español Universidad de Alcalá de Henares , 11 years of experience
Irene Koukia Contact directly
Professional Translation Services
Greece
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Greek (Variant: Modern) Native in Greek
Freelancer and outsourcer
Bio: Translator & Trainer
Native in Greek & German
Maria Llovera Contact directly
Fast, Fluent & Precise Interpretation
Mexico
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Freelancer
Message: Hello everyone, I am happy to attend and hope we have a fruitful meeting. Maria
Iva Pajvancic Contact directly
Exceeding your expectations
Serbia
Native in Serbian Native in Serbian
Freelancer
Faculty Of Philology,Belgrade, Serbia & Montenegro, BA-Faculty of Philology, University of Belgrade, 17 years of experience
Maria Grazia Weiner Contact directly
Quality services in medical translation
United Kingdom
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: Born in Venice, Italy, I currently live in London but commute between the two cities approx 3 times a year. Have over 20 years experience as a translator specializing in medical/pharmaceutical documentation. Work both in Trados Studio and memoQ.
Message: Hi to everybody. I am sure it will be a very instructive day.
Abdelkarim Kassimi Contact directly
Sapere aude
Spain
Native in Spanish Native in Spanish, Arabic Native in Arabic
Freelancer
Bio: Good afternoon.

My name is Abdelkarim Kassimi, and I graduated in Translation and Interpreting (Spanish-Arabic-English-French), and Information Science by the University of Granada (Spain). I also have a Master's Degree in IPL (International Public Law) and IR (Inter...
Message: I hope that we will fulfill our needs concerning these sessions. Have a great learning :)
Elizabeth Gomes Contact directly
Fast, Accurate, Human Translation
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Unigranrio, BA-Unigranrio, 11 years of experience
Rhona Voegele Contact directly
Reliable native English speaker.
Germany
Native in English (Variants: British, UK, US, Australian) Native in English
Freelancer
10 years of experience
Elcio Carillo Contact directly
Translation Services
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Message: Congratulatios to all!
Pamela Cruz Contact directly
Press Content, IEPs Sp Ed, M&O manuals
Chile
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Pontificia Universidad Católica de Chile, Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile , OTHER-Universidad Católica de Chile, None, 27 years of experience
Liane Lazoski Contact directly
Your most precise translation
Brazil
Native in English Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer and outsourcer
Bio: President of ABRATES – ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE TRADUTORES E INTÉRPRETES
[BRAZILIAN ASSOCIATION OF TRANSLATORS AND INTERPRETERS
JULY 2012 TO JUNE 2016
Language Pairs ENGLISH/ SPANISH /FRENCH > < BRAZILIAN PORTUGUESE
Provide sworn translations
Native language...
Yaowanute Theankhasinsakul Contact directly
Legal, Medical, Subtitling, Websites ...
Thailand
Native in Thai Native in Thai
Freelancer
Silpakorn University, Translators and Interpreters Association of Thailand, BA-Silpakorn University, 20 years of experience
Simona Serrau Contact directly
translatingintoitalian
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: Freelance translator, DE - EN > IT. Technical-scinetific translator, literary translator
Message: Hello everyone, I will be happy to learn new features of this very useful tool.
Tatiana Elizabeth Contact directly
translation, review, proofeading
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
Freelancer
Universidade Veiga de Almeida, Associação Brasileira de Tradutores, Universidade Gama Filho, OTHER-Universidade Gama Filho, ABRATES, 20 years of experience
Carlos Irady Heiss Contact directly
Your satisfaction is my reward
Spain
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
Freelancer
Bio: Freelance allround-translator since 1982-83. German, Spanish, English.
Message: Best regards from Spain!
Christiane Lueke Contact directly
DE2EN Technical and Business Translation
Ireland
Native in English (Variants: UK, US) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
Bio: Freelance Technical Translator DE-EN
Living in the West of Ireland
Long-time MemoQ enthusiast
Nuri Razi Contact directly
15 years in the industry
Turkey
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish, Turkmen Native in Turkmen
Freelancer
1st Notary Public, Bakırköy, Istanbul, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation Chartered Institute of Linguists, ATA, 22 years of experience
Florence St Contact directly
Qualified Technical translator
France
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
CI3M, MA-Traducteur - CI3M + Traducteur technique - CI3M, 10 years of experience
Irini Abdelmassih Contact directly
translation, transcription, voice over,
Egypt
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabic, English (Variants: British, US) Native in English
Freelancer
Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Faculty of Languages, Ain Shams University, 18 years of experience
Susana Louro Contact directly
20 years in software localization
Portugal
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Freelancer
BA-UAL - Universidade Autónoma de Lisboa, 21 years of experience









Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search