| Results (1,610) (Members shown first) |
|---|
 | David Sheehan  Subtle and sharp with a deep perspective Netherlands Native in English (Variant: UK)  Freelancer | |
|
| Mark Berelekhis Exemplary quality, truly bilingual United States Native in Russian , English Freelancer | OTHER, 16 years of experience |
|
| Laura Daly Experience and dedication Spain Native in English  , Irish Freelancer | Pablo de Olavide University, National University of Ireland, MA-Universidad Pablo de Olavide, 11 years of experience |
|
| Helen Veitch Legal translator - with law degree United Kingdom Native in English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Japan Educational Exchanges - Test - Level 1, University of Leeds, MA-Applied Translation Studies (distinction); University of Leeds, ITI, Chartered Institute of Legal Executives, 17 years of experience |
|
| Wolfgang Pfann Specialized Translations Germany Native in German Freelancer | EPFC, BDÜ, 27 years of experience |
|
| Phillippa May Bennett MA (Cantab) DipTransIoLET MCIL Portugal Native in English (Variant: British) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, Cambridge University (ESOL Examinations), Cambridge University (Lang. Degrees), MA-University of Cambridge (MA Cantab) and IoLDipTrans, CIOL, 14 years of experience |
|
| Anna Matynyan Translations that read like originals Russian Federation Native in Russian Freelancer | Baltic University of Foreign Languages , Baltic University of Foreign Languages and Intercultural Communication, GD-Baltic University of Foreign Languages and International Cooperation, 11 years of experience |
|
| Carmen Copilau Traduttore autorizzato iscritto Albo CTU Italy Native in Romanian , Italian Freelancer | Albo Penale dei Consulenti Tecnici - Tribunale Mil, Associazione degli interpreti e traduttori del Tribunale di Mila, 25 years of experience |
|
| Peter Leeflang Agricultural Legal Financial into EN+NL United States Native in Dutch , English Freelancer | Bio: Specialist for real estate industry. NL>EN (native US/Fluent UK) vice versa, also fluent in FR, ES, DE due to growing up/education/working multilingual in various countries. Also: Travel & Leisure, Finance, Auditing, Law (Constitutional, Family, Business, Immigration), ...Records management, Archives, IT, Facilities Management, Facilities Services, Horticulture, Philosophy, Oncology, Chess.More Less |
|
| Patricia Verdaguer IT, Technical and Pharmaceutical special Mexico Native in Spanish Freelancer and outsourcer | Bio: English Spanish English translator. Message: Nice meeting colleagues. |
|
| Anamaria Kasza Translation has to be easily understood Romania Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-Universitatea Spiru Haret din Bucuresti, Facultatea de Limbi si Literaturi Straine (Engleza-Germana), 18 years of experience |
|
| | Cambridge University (ESOL Examinations), University of Belgrade - Faculty of Philology, GD-Belgrade University - Faculty of Philology, 32 years of experience |
|
| Vitaliy Plinto We bring your message to life! United States Native in Russian Freelancer and outsourcer | Bio: I am a freelance English to Russian and Russian to English translator, proofreader and interpreter. In addition to this, I am the owner and project manager of Vital Language Solutions, a full-service language company that offers services in nearly 50 languages and serve...s 25 different sectors. More Less Message: Hello,
I look forward to meeting again with my fellow colleagues and learning about the MemoQ tool! |
|
| | City of Antwerp, Belgian Courts, MA-Ghent University, 18 years of experience |
|
| | Venezuela, Ministry of Justice 1986, MA-Middlebury College, NELS, BA Universidad Metropolitana, ASETRAD Asoc. Española de Traductores, Correctores, CIOL, CIOL, 34 years of experience |
|
| mai975 To value the power of words Native in Arabic Freelancer | Saudi Arabia: KSU, King Saud University, 26 years of experience |
|
| Caroline Williamson Member Society of Authors, DipTransIoLET Australia Native in English Freelancer and outsourcer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-DipTrans - Diploma in Translation, Spanish into English, Chartered Institute of Linguists, ITI, CIOL, 13 years of experience |
|
| Tatyana Galman ru-fr-eng, 10 years of experience Morocco Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , French (Variant: Standard-France) Freelancer | Moscow Region State Institute of Humanities and Social Studies, GD-BAC+5 Lettres Modernes, 17 years of experience |
|
| Yuliya Pylypenko Quality is above all Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Donetsk Institute of Social Education, GD-Donetsk Institute of Social Education, 23 years of experience |
|
| Elham Khalil Understanding Cultures> Australia Native in Arabic Freelancer | Bio: freelance NAATI accredited interpreter & translator (Professional level) Eng-Ara-Eng. Working in this field in Australia for the past 7 years. Message: Hello colleagues. Heard a lot about memoryQ. I work with Trados, bought Wordfast recently but haven't used it yet. Let's see what memoryQ offers.
regards to all.
elham |
|
| | 49 years of experience |
|
| Adriana Blas YOUR PROJECT, MY TALENT Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Goethe Institut Bremen, Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), GD-Universidad Autónoma de Madrid, ASETRAD, 10 years of experience |
|
| Jun Zhang 21 Years of Technical Translation United States Native in Chinese Freelancer | Beijing Foreign Studies University, BA-Beijing Foreign Studies University, 23 years of experience |
|
| | TOEIC, PRO LEVEL - CORFO, Chile www.toeic.com, OTHER-University of Warwick in association with Universidad Chileno Británica, COTICH, 30 years of experience |
|
| Claudia Carmenati Freelance translator over 25 years Italy Native in Italian Freelancer | MA-University of Macerata, 30 years of experience |
|
| Slavuta United States Native in Russian , English Freelancer | Sewanee, the University of the South, Zaporizhzhya Institute of Economics and Information Technologies, MA-Ohio University, 21 years of experience |
|
| Morano El-Kholy 28 Yrs as an Arabic Linguist/Translator Egypt Native in Arabic Freelancer | The American University in Cairo, Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Al-Alsun Faculty,Ain Shams University., Translators without Borders., Arab Translation and Intercultural Dialogue Association (ATIDA), ATN / APTS, WATA, 28 years of experience |
|
| Maria Fernandez Motivation & proFessionalism Guaranteed Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan Freelancer | Bio: English-Spanish/Catalan translator Message: Hello. I am a freelance translator who wants to learn more about memoQ. |
|
| TransLegal Legal editor Netherlands Native in English Freelancer | OTHER-Odijk Juridisch Vertalen N-E/E-N, 30 years of experience |
|
| Nicole Blanc My promise: unequalled expertise! France Native in French (Variant: Swiss) Freelancer | Bio: See my Proz.com Homepage http://www.proz.com/profile/127602. Message: Really happy to take part in this virtual memoQ Day 2014!
Nicole from France |
|
| Linda Gaus Punctual Perfection -- Every Time! United States Native in English Freelancer | Univ of CA-Berkeley, PHD-University of CA-Berkeley, ATA, 33 years of experience |
|
| Türker Türkbayrak Ind. Eng, MSc, NAATI, 14+ yrs, full-time Turkey Native in Turkish Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, 13 years of experience |
|
| Betty Revelioti High Quality Translations- DipTrans CIoL Greece Native in Greek (Variant: Modern) Freelancer and outsourcer | Proficiency Diploma with Honours - University of M, Chartered Institute of Linguists, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Diploma in Translation, Chartered Institute of Linguists, UK [DipTrans IoL], 22 years of experience |
|
| | , BA-SNEVT, MSc-Wageningen University, 19 years of experience |
|
| Marcela Mestre +25 yrs in Ag./ Fin. TRANSL. & INTERP. Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | IAPTI, Colegio de Traductores de la Pcia. de Santa Fe 2da. Circunscripción, Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini, BA-I.E.S. "Olga Cossettini" - Rosario - Argentina, Col. Trad. Prov. Sta. Fe - II Circ. - AR, 26 years of experience |
|
| Cecile Andrade A true language partner... United States Native in Portuguese , French Freelancer | Université de Pau et des Pays de l'Adour, MA-Universidade Domitia - Perpignan - France, ATA, 22 years of experience |
|
| Eric Zink Technology, elegantly expressed Native in English Freelancer | United States Military Academy, Bayerische Julius-Maximilians-Universität Würzburg, BA-United States Military Academy, 10 years of experience |
|
| | Faculdade de Letras da Universidade do Porto, University of Granada, BA-Universidad de Granada, ASETRAD, 11 years of experience |
|
| Duane Wright Dedicated team member United States Native in English Freelancer | Bio: FR > EN freelance translator. |
|
| Isabel Vidigal Full-time translator since 2003 Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Message: Hi everybody!
|
|
Checked in | *Alena* English/Russian, Eng/Ukrainian Ukraine Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Ivan Franko National University of L'viv, MA-Master's degree - Ivan Franko Lviv National University, faculty of foreign languages, Translation Studies and Contrastive Linguistics department. , UTA, 16 years of experience |
|
Checked in | Mirka Lenarcik Fast & Efficient Canada Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Freelancer | University of Wrocław, OTHER-Wroclaw University, Poland, 18 years of experience |
|
Checked in | elkeuribe PhD Biochemistry Spanish Translations Canada Native in Spanish (Variant: Mexican) Freelancer | Bio: I am a translation student wanting to learn and purchase my first CAT tool |
|
Checked in | Nancy Leveson Spanish to English technical translation Native in English Freelancer | American Translators Association, WA State DSHS Certified Social Svcs Interpreter, OTHER-Translation and Interpretation Institute, Bellevue Washington--Certificate in Translation, ATA, Washington State Coalition for Language Access (WASCLA), NOTIS, WITS, NAJIT, 16 years of experience |
|
Checked in | Rosa Carvajal Raymond Specialized translations. Peru Native in Spanish (Variants: Peruvian, Latin American) Freelancer | Universidad Ricardo Palma, OTHER-URP |
|
Checked in | Walter Wekkesser EN-ES Sworn & Technical Translator Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Universidad Nacional de Lanús, BA-Traductor Público en Idioma Inglés |
|
Checked in | Hutan (X) Tradutor - Translator - Traducteur Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Sindicato Nacional dos Tradutores, PHD-UFSC, 20 years of experience |
|
Checked in | Diana Pompa Your Translation Solutions Partner Native in Spanish (Variants: Rioplatense, Latin American, US, Argentine, Cuban) Freelancer and outsourcer | Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas Sofía E. Broquen de Spangenberg (ex J. F. Kennedy), BA-Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas "Sofía E. Broquen de Spangenberg", ATA, ATA, Translated in Argentina, AATI, 13 years of experience |
|
