1,608 registrants

Virtual memoQ Day 2014

May 28, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,608


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,608) (Members shown first)
Dietmar Ahrens Contact directly
Serving the L10n industry since 1996.
Native in German 
Freelancer
Cologne University of Applied Sciences, GD-Cologne University of Applied Sciences, Germany (FH Köln) - Graduate Translator (Diplom-Übersetzer FH), 28 years of experience
Val Ivonica Contact directly
20-year seasoned EN-PTBR linguist
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
ATA, 20 years of experience
Vladimir Pochinov Contact directly
Certified English-Russian Translator
Russian Federation
Native in Russian 
Freelancer and outsourcer
Bio: Full-time English-Russian translator since 1987, doing over 600,000 words per year.
Artemidaprevodi Contact directly
Serbia
Freelancer
Bio: Swarn in court interprete for Italian lanugage
Translator for Spanish and English languages
Bríd Ní Fhlathúin Contact directly
http://www.entoga.com
Ireland
Native in Irish 
Freelancer
Bio: (none)
Sandrine Constant-Scagnetto Contact directly
English into French medical translator
France
Native in French 
Freelancer
MA-U.F.R. Langues appliquées et communication, Clermont-Ferrand (63), ITI, SFT, 30 years of experience
vderop Contact directly
United Kingdom
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Freelancer
Catherine Berthonneau Contact directly
28-year experience in EN-FR L10n & T9N
France
Native in French Native in French
Freelancer
Université d'Orléans, Université Sorbonne Nouvelle - Paris III, MA-Université Paris 7/Diderot, SFT, 32 years of experience
Antoinette-M. Sixt Ruth Contact directly
A truly professional translator.
Native in German Native in German, English Native in English
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies, Chartered Institute of Linguists, OTHER-New York University, ATA, 20 years of experience
Joana Fernandes Contact directly
Freelance Translator and Subtitler
Portugal
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Freelancer
11 years of experience
Kristina Weber Contact directly
translates from EN, NL, FI to DE
Native in German Native in German
Freelancer
MA-University of Oldenburg, Germany, 16 years of experience
Maria Wyborn Contact directly
Accuracy, clarity and compliance
United Kingdom
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, PHD-Imperial College of Science, Technology and Medicine, London, ATA, ITI, Chemicals Northwest, UK, 31 years of experience
Stephanie Bohnerth Contact directly
>25 yrs medical + certified translations
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, BA-Univ. d. Saarlandes, Verein der Gründer und Selbständigen Deutschland e.V., BDÜ, VdÜ, 32 years of experience
Anna Kleina Contact directly
Sworn Translator of English and Polish
Poland
Native in Polish 
Freelancer
School of Translation, Interpreting and Languages , MA-Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, 14 years of experience
ggchampe Contact directly
United States
Freelancer
Bio: Former professor specializing in translation. Freelance translator for 15 years.
Gisel Moya Knautz Contact directly
Quality and more
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Freelancer and outsourcer
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, GD-Universidad Nacional de Cordoba, CTPPC, 25 years of experience
alphaword Contact directly
TRANSLATE THE LANGUAGE NOT THE WORDS
Native in French Native in French, English Native in English
Freelancer and outsourcer
35 years of experience
Zoran Gjuzelov Contact directly
Freelance translator ENMK
North Macedonia
Native in Macedonian Native in Macedonian
Freelancer
Macedonia: Sts. Cyril and Methodius - translation , GD-University Ss. Cyril And Methodius - Skopje, 19 years of experience
Elibelqua Contact directly
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini, BA-Instituto de Educación Superior Nº 28 "Olga Cossettini", 14 years of experience
Elena David Contact directly
Brazilian Translator & Localizer
Brazil
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Freelancer
GTC Treinamento, Universidade Estácio de Sá, BA-Universidade Estácio de Sá, 17 years of experience
Anne-Claire Langlais Contact directly
15 years of experience EN-ES-FR
Spain
Native in French (Variant: Standard-France) 
Freelancer
Universidad de Alcalá de Henares, MA-Master Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos Francés/Español Universidad de Alcalá de Henares , 14 years of experience
marmoc Contact directly
website localization & press releases
Native in German 
Freelancer
UvA, Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), Stichting Instituut van Gerechtstolken en -vertalers, Bureau for Sworn Interpreters and Translators, MA-Arabic Language and Culture, UvA, Amsterdam / SNEFT NL-DE, Hogeschool West-Nederland, NGTV, SIGV, 29 years of experience
Maria Llovera Contact directly
Fast, Fluent & Precise Interpretation
Mexico
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Freelancer
Message: Hello everyone, I am happy to attend and hope we have a fruitful meeting. Maria
Márcia Felix Contact directly
English Portuguese Translator
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
GD-Instituo Anísio Teixeira, 15 years of experience
Iva Pajvancic Contact directly
Exceeding your expectations
Serbia
Native in Serbian 
Freelancer
Faculty Of Philology,Belgrade, Serbia & Montenegro, BA-Faculty of Philology, University of Belgrade, 20 years of experience
Thelma Sabim Contact directly
Public translator & business interpreter
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Freelance translator certified by ATA and ABRATES from English into Portuguese. Working with IT, oil & gas and legal.
Message: CATs are here, so let's get the most of them.
aya shalaby Contact directly
working since 2012,Chi/Eng/Ar Translator
Egypt
Native in English Native in English
Freelancer
GD-ain shams university, 9 years of experience
Nataliya Berezyna Contact directly
Technical-Sworn-Med. Translator ES-RU-EN
Argentina
Native in Russian Native in Russian, Spanish Native in Spanish
Freelancer
CASA DO BRASIL, Universidad Nacional de Buenos Aires, GD-Technical/Sworn Translator-University of Buenos Aires, CTPCBA, AATT, 14 years of experience
Ines Rotaeche Contact directly
Proficiency and Reliability
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
Freelancer
Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras
fivexs (X) Contact directly
Affordable fast service
Ireland
Native in English Native in English, Finnish Native in Finnish
Freelancer and outsourcer
Sirkkulanpuisto, ITIA, 17 years of experience
Hinara Contact directly
Experience, Reliability, Quality
United States
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: Translator for more than 10 years. Recently relocated to Vancouver, Washington.
Message: Greetings from the Evergreen State. Just recently started using MemoQ trial version for 1st project so I look forward to learning about MemoQ.
Michał Umęcki Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Elizabet Matyi Contact directly
Hungary
Native in Hungarian Native in Hungarian, Russian Native in Russian
Freelancer
GD-Debreceni Egyetem, 8 years of experience
Yulia Vasyanovych (X) Contact directly
Chile
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
GD-Kyiv National Linguistic University , 17 years of experience
Birgit De Gregorio Ph.D. Contact directly
The Doctor is in- when expertise counts
Native in German Native in German, English Native in English
Freelancer
OTHER-Other, American Physical Society (APS)
Bruno Fonseca Contact directly
Accuracy First and Foremost
Ireland
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Freelancer
Faculdade de Letras de Lisboa, BA-Universidade Clássica de Lisboa, APT
VirginiaMD Contact directly
Argentina
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
Freelancer
Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-School of Languages - National University of Córdoba
afuhrm Contact directly
19 years in medical-pharma translations
United Kingdom
Native in German Native in German
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, German Chamber of Trade and Industry, OTHER-DID, ITI, 25 years of experience
Pamela Cruz Contact directly
Also Subtitling & Linguistic Screening!
Chile
Native in Spanish (Variants: Chilean, Latin American) 
Freelancer
Pontificia Universidad Católica de Chile, Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile , OTHER-Pontificia Universidad Católica de Chile, None, 31 years of experience
Yasmin Alexandra Pyrih Contact directly
Medicine and Clinical Trials
Native in Spanish (Variant: Argentine) 
Freelancer and outsourcer
Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández", GD-I.E.S. en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández", 21 years of experience
Pmallende Contact directly
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
(GESE) Trinity Spoken English Certificate, C2, MA-University of Alcalá de Henares
Dmitry Isakov Contact directly
Expertise in Pulp&Paper and Forestry
Russian Federation
Native in Russian 
Freelancer
19 years of experience
Cristian Campani Contact directly
Also a degree in Economics
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Message: Freelance translator/editor, specializing in business, economics, and IT translations from English/French/Spanish into Italian.
Kat Gawor Contact directly
Experience and passion for translation
Germany
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Arabic Philology, MA-Jagiellonian University, 13 years of experience
rolandy Contact directly
Freelancer
Emanuela Pighini Contact directly
Make your words sound fresh and natural
Italy
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
Goethe Institut, 19 years of experience
Ariadna Martin Contact directly
Over 20 years experience as a freelance
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Freelancer
Spain, Universitat Autònoma de Barcelona, University of Barcelona, PHD-Universitat Autònoma de Barcelona, SFT, 34 years of experience
Daniel Valcárcel Lillie Contact directly
ATA-Certified - 15 years of experience
United States
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
GD-Cálamo y Cran, 27 years of experience
Elisa Caligiana Contact directly
translator EN>IT RU>IT FR>IT
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, 20 years of experience
Muhamed Elaraby Contact directly
Perfect, Not Just Enough
Egypt
Native in Arabic 
Bio: Muhammed Elaraby
Translator & Reviewer

http://locbridge.net/

I'm a highly experienced Translator & Reviewer. I have been working in this account since 2010 just after graduation from the faculty of Languages & Translation.
I have translated, edited, reviewed and...
Message: Hi all,

Hope to share benefits among us all!

Regards.