What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.


I finished an ENG to POL project, Press Release, 1,700 words for Translators Without Borders. Always happy to help out :-)

  • English to Polish
  • 1700 words
  • 100% complete
(edited)
Michal Czarniecki posting from ProZ.com shared:

Summer and wedding menus for a big hotel network in Warsaw, 2,500 words

(edited)
Michal Czarniecki posting from ProZ.com shared:

Creative translation for a global financial advisory firm: press releases, blog posts and media statements. Ongoing job, 40,000 words per month.

Michal Czarniecki posting from ProZ.com shared:

Business case study for a UK school of management, 5,000 words

Michal Czarniecki posting from ProZ.com shared:

Personal Injury Summons to an Irish Court, 10 pages

  • English to Polish
  • Law (general)
  • Wordfast
(edited)
Michal Czarniecki posting from ProZ.com shared:

Press release for an electric vehicle charging network in Europe, 300 words

Michal Czarniecki posting from ProZ.com shared:

Access Rights Management marketing brochure for a software distributor, 2,600 words

marketing, access rights

Michal Czarniecki posting from ProZ.com shared:

Terms and Conditions of Service for an outlet of a global hotel network in Warsaw, 1500 words

Michal Czarniecki posting from ProZ.com shared:

Legal - cooperation agreement on vintage goods trade between PL and UK companies, 2100 words

(edited)
Michal Czarniecki posting from ProZ.com shared:

News releases and crisis PR material for a major manufacturer of eggs in Europe, ongoing

Michal Czarniecki posting from ProZ.com shared:

Preparing for an interpreting job for a large catering company in Katowice, Poland, 4 hrs

Michal Czarniecki posting from ProZ.com shared:

Starting work on Terms of Service for an airport's Lost and Found Office, 2500 words. This is bound to be fun!

  • Polish to English
  • 2500 words
  • Aerospace / Aviation / Space
  • Wordfast
(edited)



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search