Just finished projects (7K+) both translation and proofreading, English to Spanish, for a global agency. Time for enjoying my weekend!

Just finished the translation of brochure, datasheet and fitting instructions of some sealing material for pipes, etc. , English to Spanish, 2000 words, for a British agency. Nice work for me!

Just finished a short brochure on some Water Analyzer Series, about 1K words for a regular client.

Just finished a Quick StartUp Guide; English to Spanish; about 2K words for one of my most preciated clients.

I finished an ENG to ESL project, Medical-pharma protocol, 1518 words for Translators without Borders I used Trados Studio 2015. Without complexity. Brief checking of vocabulary.

• English to Spanish
• 1518 words

I finished an ENG to ESL project, Human biology (general), 4170 words for Translators without Borders I used Trados Studio 2015. Simple language for teaching this subject.

• English to Spanish
• 4170 words

I finished an ENG to ESL project, Medicine, 297 words for Translators without Borders I used Trados Studio 2015. Simple, no research needed.

• English to Spanish
• 297 words

I finished an ENG to ESL project, Medical, 2136 words for Translators without Borders I used Trados Studio 2015. Translaled for the same project before

• English to Spanish
• 2136 words