What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
11:41 Jan 9, 2020
Valeria Ricciardi posting from TM-Town shared:

Proofreading a patent on a fin mechanism for projectiles and at the same time translating a patent relating to furnishing and flooring panels.

mechanics, patents, engineering


Cool!

I Do That



  • English to Italian
  • 9000 words
  • patents, engineering, mechanical engineering
  • MemoQ
(edited)
...
11:16 Jan 23, 2018
Valeria Ricciardi posting from ProZ.com shared:

Medicine patent, orthosis and corporate letters


Cool!

I Do That



...
14:53 Nov 8, 2017
Valeria Ricciardi posting from ProZ.com shared:

Chemistry (pharma) patent ENG-ITA

chemistry,medicine immunotherapy viruses


Cool!

I Do That



  • English to Italian
  • 19000 words
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • MemoQ
(edited)