What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Sylvia Avila Cacho posting from ProZ.com shared:

Haven't updated this in ages! Working on a white paper for a low-code software solution (10,000 words, DE > EN).


Cool!

I Do That



Sylvia Avila Cacho posting from ProZ.com shared:

Just delivered around 6,000 words of trivia game questions (FR > EN)


Cool!

I Do That

1 user

Sylvia Avila Cacho posting from ProZ.com shared:

An OHS assessment report (FR > EN). 3,000 words for tomorrow.


Cool!

I Do That

1 user

(edited)
Sylvia Avila Cacho posting from ProZ.com shared:

Another short German to English press release for the same medical congress, 'round 500 words or so for Monday


Cool!

I Do That

1 user

(edited)
Sylvia Avila Cacho posting from ProZ.com shared:

Just handed in 1186-word review of a letter from a lawyer (FR > EN) about the sale of saline solution and got a short (200 words or so) German to English translation lined up for tomorrow.


Cool!

I Do That

1 user

(edited)
Sylvia Avila Cacho posting from ProZ.com shared:

Just over 6,000 words for a notary from French to English


Cool!

I Do That

1 user

(edited)
Sylvia Avila Cacho posting from ProZ.com shared:

Press releases for a European medical congress (DE > EN)


Cool!

I Do That

1 user

(edited)
Sylvia Avila Cacho posting from ProZ.com shared:

About 3,000 words on medical fridges and their parts (DE > EN)


Cool!

I Do That



(edited)
Sylvia Avila Cacho posting from ProZ.com shared:

Got a translation of 2 radio shows (16,000 words) lined up!


Cool!

1 userI Do That



  • French to English
(edited)
Sylvia Avila Cacho posting from ProZ.com shared:

21,000 words on safety procedures for industrial cleaning activities


Cool!

I Do That



(edited)
Sylvia Avila Cacho posting from ProZ.com shared:

Just finished transcribing, timecoding and subtitling videos on the Village Landais for Alzheimer's patients


Cool!

I Do That



(edited)