This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Service provider
15 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Fernando Tognis
Spanish to English
English
...


Others' feedback about this service provider

Date From Feedback
Oct 19, 2022 Dmitry Koldertsov
BB: LangSouls
Avg. LWA: 5 (8 entries)
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Comment: Fernando is professional, highly responsible and communicative.
Jan 6, 2016
(Originally
entered
Feb 8, 2014)
 Identity VerifiedAlan Lambson
BB: Castle Associates Inc.
Avg. LWA: 5 (3 entries)
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Comment: A good translator that I would be glad to work with again.
Jan 4, 2015 Identity VerifiedMaryia Anishchankava Sometti
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Comment: Very supportive project manager. Prompt payments. Highly recommended.
Dec 13, 2014 Melissa Angus
BB: Global Communicators
Avg. LWA: 3.3 (4 entries)
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Jun 22, 2014
(Originally
entered
Apr 17, 2012)
 Identity VerifiedSricha Gupta
BB: GlobalTech Creations / LingvoXpert
Avg. LWA: 5 (9 entries)
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Comment: Good Translator to work with in his/her pairs in timely manner with best quality.
May 8, 2014 Lingvoxpert
BB: GlobalTech Creations / LingvoXpert
Avg. LWA: 5 (9 entries)
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Comment: Very nice Translator to work with. Timely and Quality delivery received.
Feb 6, 2014 spokenhere
BB: SpokenHere Communications LLC
Avg. LWA: 5 (17 entries)
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Comment: Fernando delivers quality work, on-time and is a pleasure to work with.
Sep 4, 2013 Neil Spencer
BB: Translations Galore
Avg. LWA: 5 (1 entry)
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Comment: It was an absolute pleasure working with Fernando. His work is of the highest quality and he was very understanding with the payment as well. We will work with Fernando again.
Feb 20, 2013 OneSky
BB: OneSky
Avg. LWA: 4.5 (16 entries)
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Comment: A detail-minded professional translator:) Proactively provide constructive suggestions. Very helpful!
Nov 26, 2012 Identity VerifiedRory O'Shea
BB: imEdge
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Jul 12, 2012 JinJang (X)
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Comment: This guy is lightning fast, a pleasure to work with.
Aug 22, 2011 Vicaps
BB: Video Caption Corporation
Avg. LWA: 5 (2 entries)
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Comment: Fernando is a highly motivated and very professional translator. He has consistently turned in high quality translations on or before the given deadline. Highly recommended!
Oct 8, 2010 Identity VerifiedValeria Verona
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
May 26, 2010 Identity VerifiedZagabria
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Comment: We have been working with Fernando for a few years now and his services remain of a very high standard. Deadlines are always met and he is a very accomplished & pleasant professional.
Oct 9, 2008 Identity VerifiedMaria Jose Fernandez Marengo
Relationship: outsourcer
 Willing to work with again: Yes
Comment: Great professional to work with



Close window