This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 4 '17 eng>rus average среднее pro closed no
4 Apr 1 '17 eng>rus exp ТКЛР pro closed no
4 Mar 19 '17 eng>rus continuity response times время отклика при проверке цепи на обрыв pro closed ok
4 Mar 15 '17 eng>ukr DER коефіцієнт ефективності видалення вологи pro closed ok
- Mar 13 '17 eng>rus HC теплосберегающая pro just_closed no
4 Feb 27 '17 eng>rus 5" SP at inlet статическое давление на входе 5 дюймов вод. ст. pro closed no
4 Feb 23 '17 eng>rus 60 tpm specimen twist for over 500d products. см. pro closed no
4 Feb 22 '17 eng>rus i передаточное число pro closed no
4 Jan 25 '17 eng>rus TU трубное соединение pro closed ok
4 Jan 25 '17 eng>rus MSAE наружная резьба SAE pro closed ok
4 Jan 21 '17 rus>eng ЗНА posterior descending artery pro closed no
4 Jan 7 '17 rus>eng K case (tank) pro closed ok
- Dec 14 '16 eng>rus SSL охрана труда и техника безопасности pro just_closed no
4 Dec 8 '16 eng>rus male наружная резьба pro closed no
4 Nov 22 '16 eng>rus R/1000 ремонтов/1000 изделий (деталей) pro closed no
- Nov 9 '16 eng>rus Lean бережливый pro closed ok
- Nov 8 '16 eng>rus research информационный поиск pro closed ok
4 Nov 2 '16 eng>rus Leaks on barrel vs joint течи через тело трубы и через соединения pro closed no
- Nov 2 '16 eng>rus Anti-peeling yarns не пилингующаеся пряжа pro closed ok
4 Oct 25 '16 eng>rus 2% on frequency ±2% по частоте pro closed no
4 Oct 24 '16 eng>rus S/Down отключение pro closed no
4 Oct 21 '16 eng>rus kWm кВтм pro closed no
4 Oct 14 '16 eng>rus Minimizes differential settlements сводит к минимуму дифференциальную осадку pro closed no
4 Oct 12 '16 eng>rus RP Number номер рекомендуемой практики (методов) pro closed ok
- Oct 12 '16 eng>rus NIP цена, не наносящая ущерб экономике/отрасли pro open no
4 Sep 4 '16 eng>rus spluttering разбрызгивание pro closed ok
4 Sep 4 '16 eng>rus prying action рычажная сила pro closed ok
- Sep 3 '16 eng>rus heading ex N товарная позиция ex n pro open no
- Aug 27 '16 eng>rus flooding of impeller захлебывание рабочего колеса pro closed no
4 Jul 30 '16 eng>rus P 1 to P 1 P1 к P1 pro closed no
4 Jul 29 '16 eng>rus PTS and DMS система прослеживания труб и система управления документацией pro closed ok
4 Jul 14 '16 eng>rus MF наружная/внутренняя резьба pro closed ok
4 Jul 12 '16 rus>eng под/сп pallet/stretch wrap pro closed no
4 Jul 6 '16 eng>rus po импульсный выход pro closed ok
- Jul 5 '16 eng>rus Plan фланцевый pro just_closed no
4 Jul 4 '16 eng>rus PSB MP VALVE арматура СД крышки, уплотняемой давлением pro closed ok
4 Jun 29 '16 eng>rus a hydrocarbon liquid Polypropylene wash промывка нефтепродуктами на основе пропилена pro closed no
4 Jun 26 '16 eng>rus Process Water Stripper Bottoms Pumps suction. см. pro closed no
4 Jun 26 '16 eng>rus Process Water Stripper Feed техническая вода, подаваемая на отпарную колонну pro closed no
4 Jun 5 '16 eng>rus Loading Sequence Case вариант последовательности загрузки pro closed ok
4 May 30 '16 eng>rus equalization tank уравнительный резервуар pro closed ok
4 May 30 '16 eng>rus RBM relocation перемещение манифольда основания колонны pro closed ok
4 May 27 '16 eng>rus Kh температура и время (длительность) pro closed no
4 May 25 '16 eng>rus WB все тело pro closed ok
4 May 24 '16 eng>rus RFP People сотрудники, занимающиеся запросами на предложения pro closed ok
4 May 18 '16 ukr>eng САПР CAD pro closed no
4 Apr 25 '16 eng>rus Round tip Plug ψ50.8 скругленная заглушка диаметром 50.8 мм pro closed no
4 Apr 16 '16 eng>rus HS repair ремонт горячего тракта pro closed ok
4 Apr 13 '16 eng>rus 3 Counters from STD -120 to -30 см. pro closed ok
- Apr 12 '16 eng>rus RR/FF No. номер регистрационной формы (карты) pro closed no
Asked | Open questions | Answered