Oct 21, 2016 19:26
7 yrs ago
1 viewer *
English term

kWm

English to Russian Tech/Engineering Engineering (general) Характеристи двигателя
Единица измерения (механической) мощности. Правильно ли я понимаю, что m после кВт обозначает "механическая мощность"?
Standby Power - 500 kWm
Prime Power - 451 kWm
Continuous Power - 317 kWm
Встречается также в таком виде: kg/ kWm·h

Proposed translations

+3
9 mins
Selected

кВтм

м - индекс, механическая мощность
Peer comment(s):

agree mk_lab
29 mins
Спасибо за поддержку.
agree Erzsébet Czopyk
2 hrs
Спасибо за поддержку.
agree Victor Sidelnikov : Особенно если в оригинале есть возможность использовать нижний индекс
19 hrs
Спасибо за поддержку.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
9 mins

киловатт механической мощности

kWm тех. киловатт механической мощности

http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=kWm
Peer comment(s):

agree Enote
3 mins
Спасибо!
agree mk_lab
30 mins
Спасибо!
agree Erzsébet Czopyk
2 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search