This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 16 '07 eng>.cr bulbul slavuj pro closed ok
4 May 16 '07 eng>.cr judicial injuction sudska zabrana pro closed ok
4 May 14 '07 eng>.cr near-field microscope mikroskop bliskog polja pro closed ok
4 May 7 '07 eng>.cr Cut Hole prorez pro closed ok
- May 4 '07 eng>.cr Crown Swivel Connector krunski stožerni konektor pro closed ok
4 May 3 '07 eng>.cr Conversion Disorder konverzivni poremećaj pro closed ok
4 May 3 '07 eng>.cr a sense of foreshortened future osjećaj skraćene budućnosti pro closed ok
4 Feb 6 '07 eng>.cr system interactional pattern interakcijski obrazac sustava pro closed ok
4 Feb 4 '07 eng>.cr Wet-bulb Temperature temperatura mokrog termometra pro closed ok
- Jan 13 '07 eng>.cr Census Metropolitan Area popis stanovništva na području grada pro closed ok
- Jan 10 '07 eng>.cr sawhorse konjić za piljenje pro closed no
4 Dec 15 '06 eng>.cr smooth lamella glatka lamela pro closed ok
4 Dec 11 '06 eng>.cr a feminist or a non-sexist counselor savjetnik za ženska prava ili za ravnopravnost spolova pro closed ok
4 Nov 22 '06 eng>.cr small-mesh webbing tkanje malih očica, sitno mrežasto tkanje pro closed ok
- Aug 2 '06 eng>.cr conform to vesting rules u skladu s ovlastima za postupanje pro closed ok
4 Aug 2 '06 eng>.cr beneficiary of settlement benefits korisnik pogodnosti proizašlih iz (sudske) nagodbe pro closed ok
4 Jul 6 '06 ita>.cr separazione rastava braka pro closed ok
4 Jun 29 '06 eng>.cr sweep bris pro closed ok
- Jun 24 '06 eng>.cr field power supply terenska/mobilna jedinica za napajanje na otvorenom pro just_closed no
- Jun 23 '06 eng>.cr positive air pressure pozitivan zračni tlak pro closed no
4 Jun 19 '06 eng>.cr dosing bracket dozirna konzola/nosač dozatora pro closed ok
- Feb 17 '06 eng>... HPA axis suppression suzbijanje HPA ose pro closed ok
4 Feb 17 '06 eng>... cardiac pooling usporen rad srca/zastoj krvi u perifernim srčanim venama pro closed ok
4 Feb 9 '06 eng>.cr glazing agent agens za glaziranje/pocakljivanje pro closed ok
4 Feb 8 '06 eng>.cr triple guard echinacea ehinaceja s trostrukom zaštitom/ s trostrukim zaštitnim djelovanjem pro closed ok
- Jan 24 '06 .cr>ita penzion pensionato/pensionata pro closed ok
- Jan 23 '06 .cr>ita Plinska analiza arteriose krvi Analisi dei gas nel sangue arterico pro closed ok
3 Jan 23 '06 .cr>ita Eupnoična RR= 120/80 Respiro eupnoico/Frequenza/ Ritmo Respiratorio=120/80 pro closed ok
4 Jan 23 '06 .cr>ita Kreatin Kinaza creatina chinasi pro closed ok
4 Jan 23 '06 .cr>ita klima komora camera climatica pro closed ok
4 Jan 23 '06 .cr>ita odsisni ventilator ventilatore d'estrazione pro closed ok
4 Jan 21 '06 .cr>ita toplovod termodotto pro closed ok
4 Jan 21 '06 .cr>ita grlata prirubnica flangia con collare pro closed ok
4 Jan 21 '06 .cr>ita Elektrode, rezne i brusne ploče elettrodi, dischi da taglio,dischi abrasivi a mola pro closed ok
3 Jan 5 '06 ita>.cr visura senza valore vizura lišena vrijednosti povijesne vjerodostojnosti pro closed ok
4 Jan 10 '06 .cr>ita hidrostatske kopče ganci idrostatici pro closed ok
- Dec 25 '05 eng>.cr #1 or #2 coated paper presvuceni papir 1. ili 2.stupnja pro closed no
4 Dec 12 '05 eng>.cr exceptional education izuzetna/iznimna naobrazba pro closed ok
- Dec 8 '05 eng>.cr rat race Bijeg prije potonuca,Spasavaj glavu,Kuda koji mili moji itd. pro closed no
3 Dec 7 '05 eng>.cr Assistant Secretary of the Navy pomocni tajnik americke ratne mornarice pro closed ok
4 Nov 29 '05 eng>.cr seize up pregrijati,blokirati,razići se pro closed ok
4 Oct 26 '05 eng>.cr root certificate osnovna potvrda pro closed ok
4 Oct 23 '05 eng>.cr circumscribe odrediti djelokrug pro closed ok
- Oct 5 '05 eng>.cr point-to-point communication komunikacija točka-točka pro closed ok
- Sep 29 '05 eng>... chef's salad salata šefa kuhinje pro closed no
- Sep 15 '05 eng>.cr working ratio razmjer/opseg poslova pro closed no
4 Aug 3 '05 ita>.cr Tracce di sedano. Mrvicu celera, prstohvat celera easy closed ok
4 Aug 2 '05 eng>.cr superstructure fitting and modifivation of vehicles uređenje/prilagodba nadgrađa i modifikacija vozila pro closed ok
- Jul 19 '05 eng>... drying agent agens sušenja pro closed ok
3 Jul 19 '05 eng>.cr perimesencephalic perimesencefalički pro closed ok
Asked | Open questions | Answered