This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 25, 2018 10:50
6 yrs ago
9 viewers *
English term
Data Incident
English to Russian
Bus/Financial
IT (Information Technology)
“Data Incident” means a breach of Google’s security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, Customer Personal Data on systems managed by or otherwise controlled by Google. “Data Incidents” will not include unsuccessful attempts or activities that do not compromise the security of Customer Personal Data, including unsuccessful log-in attempts, pings, port scans, denial of service attacks, and other network attacks on firewalls or networked systems.
Случай несанкционированного (ненадлежащего) использования данных?
Случай несанкционированного (ненадлежащего) использования данных?
Proposed translations
(Russian)
4 | Инцидент с безопасностью данных | Vladyslav Golovaty |
3 +1 | компрометация данных | Helg |
3 | сбой/отказ данных | Mikhail Zavidin |
Proposed translations
4 mins
Инцидент с безопасностью данных
Инцидент с данными
11 mins
сбой/отказ данных
+
+1
3 days 22 hrs
Something went wrong...