https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/law%3A-contracts/2237881-like-for-like-exchange.html

Glossary entry

English term or phrase:

like-for-like exchange

French translation:

échange standard

Added to glossary by Ghyslaine LE NAGARD
Nov 6, 2007 11:22
16 yrs ago
1 viewer *
English term

like-for-like exchange

English to French Marketing Law: Contract(s) contract
If the Goods are delivered on pallets, such pallets remain the SELLER’s property and unless provision is made for like-for-like exchange, the pallets should be made available for collection by the SELLER.
Proposed translations (French)
4 +1 échange standard
Change log

Nov 6, 2007 12:24: Ghyslaine LE NAGARD Created KOG entry

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

échange standard

.
Peer comment(s):

agree JulieM
4 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci :)"