Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
on exchange and trading regulations, foreign content rules, and mutual fund selection
French translation:
règlement du commerce des devises et des fonds mutuels
Added to glossary by
sabrina07
Mar 14, 2002 10:21
22 yrs ago
English term
on exchange and trading regulations, foreign content rules, and mutual fund selection
Non-PRO
English to French
Bus/Financial
advised clients on exchange and trading regulations, foreign content rules, and mutual fund selection
Proposed translations
(French)
| 4 | règlement du commerce des devises et des fonds mutuels |
Jocelyne Lefaivre (X)
|
| 4 +2 | phrase |
Sladjana Stojanovic
|
Change log
Mar 11, 2011 14:25: Stéphanie Soudais (X) changed "Term asked" from "sentence" to "on exchange and trading regulations, foreign content rules, and mutual fund selection" , "Field" from "Other" to "Bus/Financial"
Proposed translations
4 hrs
Selected
règlement du commerce des devises et des fonds mutuels
On pourrait également utiliser "valeurs mobilières" en lieu et place de "devises".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
+2
13 mins
Sladjana Stojanovic
Serbia and Montenegro
Serbia and Montenegro
Serbia and Montenegro
Works in: English to French, English to Serbo-Croat, French to Bosnian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
phrase
Declined
phrase
Peer comment(s):
| agree |
Steff (X)
6 mins
|
| agree |
florawatson (X)
6 mins
|
Comment: "j'avais besoin de la phrase qui suivait..."
Discussion