https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/tech-engineering/61354-mouth%5Cear-piece.html?

Mouth\Ear Piece

French translation: microphone et ecouteur

05:09 Jun 24, 2001
English to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: Mouth\Ear Piece
Telecom
raietu
France
Local time: 17:49
French translation:microphone et ecouteur
Explanation:
mout piece=la partie qui transmet
télécommunication 1 / 4




transmitter microphone n. m.


Déf. :
Dans l'appareil téléphonique, partie reliée à l'écouteur pour constituer le combiné.
Bonne chance

Selected response from:

corinne durand
Local time: 16:49
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
namicro, embouchure
Nikki Scott-Despaigne
napavillon
Nikki Scott-Despaigne
namicrophone et ecouteur
corinne durand


  

Answers


1 hr
micro, embouchure


Explanation:
télécommunication 1 / 1




mouthpiece

Syn.
handset mouthpiece
embouchure n. f.

Syn.
embouchure du combiné n. f.


Terme(s) apparenté(s)
émetteur n. m.
microphone n. m.





    Reference: http://www.granddictionnaire.com
Nikki Scott-Despaigne
Local time: 17:49
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 882
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
pavillon


Explanation:
télécommunication 1 / 1
téléphonie




earpiece pavillon n. m.




[Office de la langue française, 1984]






    Reference: http://www.granddictionnaire.com
Nikki Scott-Despaigne
Local time: 17:49
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 882
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
microphone et ecouteur


Explanation:
mout piece=la partie qui transmet
télécommunication 1 / 4




transmitter microphone n. m.


Déf. :
Dans l'appareil téléphonique, partie reliée à l'écouteur pour constituer le combiné.
Bonne chance




    Reference: http://granddictionnaire.com
    tfk
corinne durand
Local time: 16:49
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 141
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: