https://www.proz.com/kudoz/english-to-german/bus-financial/35237-lockbox.html?
Mar 1, 2001 08:26
23 yrs ago
1 viewer *
English term

lockbox

Non-PRO English to German Bus/Financial
Remittance processing/dunning/collections. Supports multiple payment methods, including credit card, electronic funds transfer, lockbox, and manual
Proposed translations (German)
0 Schließfach
0 Postschließfach

Proposed translations

5 hrs
Selected

Schließfach

Schließfächer in this context or
Bankschließfächer (accdg. to Langenscheidt) but Bank seems to be superfluous.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
49 mins

Postschließfach

lockbox-system - (Am) Postschließfächer bei US-Banken zum Clearing von Scheckzahlungen

Something went wrong...