Oct 30, 2007 22:17
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Works in: Polish to English, English to Polish
to the extent...
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
W zdaniu: However, XXX shall not be liable in certain circumstances for example to the extent the causes or the loss:
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | w zakresie, w jakmi |
Roman Kozierkiewicz
|
| 4 | w przypadkach, w których.. |
Polangmar
|
Change log
Oct 30, 2007 22:41: Agnieszka Hayward (X) changed "Language pair" from "Polish to English" to "English to Polish"
Proposed translations
+2
7 hrs
Selected
w zakresie, w jakmi
Propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2007-10-31 12:00:01 GMT)
--------------------------------------------------
jakim - literówka, sorry
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2007-10-31 12:00:01 GMT)
--------------------------------------------------
jakim - literówka, sorry
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
14 mins
w przypadkach, w których..
Tak wynika z kontekstu.
Note from asker:
| dzięki |
Something went wrong...