English to Polish Law/Patents Law (general)

Wyżej zamieszczony termin, podobnie jak uprzednio przeze mnie podany, pochodzi z pisma "Notice of Decision" sporządzonego przez Workers Compensation Board w stanie Nowy Jork:

Oto całość: "Travelers to produce a consultant's report if it wishes to do so. Case continued".

Do czego, do licha, odnosi się ten "travelers" i co to jest za paskudztwo? Nigdzie wcześniej w tym dokumencie nie ma o tym wzmianki.