Jul 6, 2003 19:59
21 yrs ago
English term
Olga
Tape it in place
Non-PRO
English to Russian
Other
psycology
Assemble Cube I using the solution in the Appendix. Tape it in place.
(ужас - это описание одного из командных тренингов - называется, решили у себя на работе поумничать... В общем, из кубиков собирается фигура Re,1? по графическому решению, предложенному в приложениях, а затем его необходимо... Tape...in place)
(ужас - это описание одного из командных тренингов - называется, решили у себя на работе поумничать... В общем, из кубиков собирается фигура Re,1? по графическому решению, предложенному в приложениях, а затем его необходимо... Tape...in place)
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | прикрепите [эту фигуру] клейкой лентой ... |
Elena Ivaniushina
|
Proposed translations
+2
5 mins
Elena Ivaniushina
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
En-Ru: Biology, Medicine, Localization
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
923
Selected
прикрепите [эту фигуру] клейкой лентой ...
... к предназначенному для нее месту
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-06 20:18:01 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
можно и \"в определенном месте\", или \"в нужном месте\", если это следует из контекста и последующих операций с этй фигурой
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-06 20:18:01 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
можно и \"в определенном месте\", или \"в нужном месте\", если это следует из контекста и последующих операций с этй фигурой
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much."
Discussion