https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/other/67591-decals.html?
Jul 17, 2001 11:59
23 yrs ago
English term

decals

Non-PRO English to Russian Other
Advertising materials:

Decals and stickers

Proposed translations

2 hrs
Selected

Деколь, переводной рисунок

Клеймо; бирка;ярлык
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
6 mins

Деколи

Деколи и наклейки

See the link for example...
Something went wrong...
2 hrs

И наклейки

Sorry, это в дополнение к моему предыдущему ответу.
Something went wrong...
3 hrs

Этикетки,наклейки.

Эти наклейки обычно легко приклеиваются к твердой,ровной поверхности.
Ими чаще всего пользуются "Общества охраны природы" и другие общественные организации.
Something went wrong...
10 hrs

стикеры

оба слова означают стикеры (для велосипедистов по краймей мере).
Декалькомания(метод) - термин узкого применения
Something went wrong...