https://www.proz.com/kudoz/french-to-german/mechanics-mech-engineering/1495206-s-u.html

Glossary entry

French term or phrase:

mettre en butée

German translation:

in Anschlag bringen

Added to glossary by wolfheart
Aug 10, 2006 20:18
18 yrs ago
French term

s. u.

French to German Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Nochmal die Schwimmbadabdeckung, Montage des Wellenlagers für die Aufrollvorrichtung: *Mettre en butée* le palier contre la goupille
et plaquer l'ensemble de l'axe contre le support".
Das Eingesternte bereitet mir Schwierigkeiten.
Annette
Proposed translations (German)
4 in Anschlag bringen

Discussion

wolfheart Aug 11, 2006:
Danke, schönes Wochenende auch Dir -

Proposed translations

7 mins
Selected

in Anschlag bringen

---
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank. Da butée nach dem Ernst auch Gegenlager (u. a.) sein kann, war ich mir überhaupt nicht mehr sicher. Nochmals herzlichen Dank und ein schönes Wochenende. Annette"