https://www.proz.com/kudoz/german-to-polish/education-pedagogy/3347806-beleg-und-einbringunsverplichtung.html

Glossary entry

German term or phrase:

Beleg- und Einbringunsverplichtung

Polish translation:

obowiązek uczestnistwa i uzyskania (odpowiednich) ocen (przeliczeniowych) /do ustelenia oceny/

Added to glossary by Ryszard Jahn
Jul 10, 2009 17:07
14 yrs ago
German term

Beleg- und Einbringunsverplichtung

German to Polish Social Sciences Education / Pedagogy
Kontekst: świadectwo dojrzałości z Hamburga.
Beleg- und Einbringunsverplichtung im FAch Deutsch wird durch den Kurs im Fach X erfullt.
Dziękuję!
Change log

Aug 7, 2012 11:25: Ryszard Jahn Created KOG entry

Proposed translations

+1
16 hrs
Selected

obowiązek uczestnistwa i uzyskania (odpowiednich) ocen (przeliczeniowych) /do ustelenia oceny/

.... dosyć to w PL pokomplikowane, ale i w DE jest pogmatwane, ponieważ systemy tu się prawie nie pokrywają...

www.rd.shuttle.de/rd/hela/Formulare/PPP-12jahrgang.pps
Peer comment(s):

agree Mirosław Wagner
1071 days
thx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: ":)"