Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kennzeichnungsfrei
Spanish translation:
sin edintificación
Added to glossary by
ernst
Dec 5, 2003 17:30
20 yrs ago
4 viewers *
German term
Spain
Professional, high-quality translations
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: French to Spanish, German to Spanish, English to Spanish
Kennzeichnungsfrei
German to Spanish
Tech/Engineering
technical
Klebstoff Kennzeichnungsfrei.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | pegamento sin identificación |
ernst
|
| 4 | cola/pegamento sin marcado |
Pablo Grosschmid
|
| 3 | sin obligación de etiquetado |
Martina Jando
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
pegamento sin identificación
saludos
2 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
Pablo Grosschmid
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
www.grosschmid.eu
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
2194
cola/pegamento sin marcado
sugerencia
2 days 4 hrs
Martina Jando
Native in German
Fachübersetzung Technik/Recht/Marketing
Native in: German
Works in: Spanish to German, German to Spanish, English to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
427
sin obligación de etiquetado
[PDF] COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES kennzeichnungsfrei = nicht kennzeichnungspflichtig
EUROPEAS Bruselas, 25.7.2001 COM( ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
... son todos aquellos producidos a partir de OMG y los cuatro piensos modificados genéticamente
que autoriza la Directiva 90/220/CEE sin obligación de etiquetado ...
www.europarl.eu.int/meetdocs/committees/ agri/20020122/com(2001)425es_acte_f.pdf - Ähnliche Seiten
EUROPEAS Bruselas, 25.7.2001 COM( ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
... son todos aquellos producidos a partir de OMG y los cuatro piensos modificados genéticamente
que autoriza la Directiva 90/220/CEE sin obligación de etiquetado ...
www.europarl.eu.int/meetdocs/committees/ agri/20020122/com(2001)425es_acte_f.pdf - Ähnliche Seiten
Something went wrong...