Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
raue Umgebungsbedingungen
Italian translation:
condizioni ambientali sfavorevoli
Added to glossary by
Giovanna N.
Mar 11, 2008 14:20
16 yrs ago
German term
raue Umgebungsbedingungen
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Robustes PSU-Gehäuse für raue Umgebungsbedingungen
Oggetto: sensori
Oggetto: sensori
Proposed translations
(Italian)
3 +1 | condizioni ambientali sfavorevoli | Petra Haag |
3 | condizioni atmosferiche avverse | hausencla |
Proposed translations
+1
1 min
Selected
condizioni ambientali sfavorevoli
HDH
Petra
Petra
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie! Questa è la soluzione che meglio si adatta al contesto."
13 mins
condizioni atmosferiche avverse
io direi così... ci sono diversi riscontri su google: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=condizioni atmosferic...
Something went wrong...