Feb 18, 2005 17:23
19 yrs ago
German term
Croatia
Precise and swift.
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 20 more.
Maschinenraten
German to Italian
Tech/Engineering
Management
Der Stand (Jahresangabe) der Kosten (Löhne, Maschinenraten…) auf dem die vorliegende Kalkulation basiert
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | ratei per il pagamento dei macchinari |
kriestel
|
| 3 | ammortamento macchinari |
Tell IT Translations Helene Salzmann
|
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
ratei per il pagamento dei macchinari
oppure "la rateizzazione/rateazione per il pagamento dei macchinari"
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
1 hr
Tell IT Translations Helene Salzmann
Italy
Italy
Native in German
Italy
Tell IT Translations Helene Salzmann 
www.tell-it-translations.com
Native in: German (Variants: Germany, Swiss)
Works in: Italian to German, German to Italian, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
ammortamento macchinari
opp. parco macchine
Something went wrong...