Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hubauslösung
Italian translation:
attivazione della corsa
Added to glossary by
FGHI (X)
Jul 2, 2007 14:24
16 yrs ago
2 viewers *
German term
FGHI (X)
Hubauslösung
German to Italian
Tech/Engineering
Other
Die Hubauslösung und die Kraftdosierung erfolgt durch einen pneumatischen Fuss-Schalter.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | attivazione della corsa |
Heike Steffens
|
Change log
Jul 2, 2007 15:15: FGHI (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/604412">FGHI (X)'s</a> old entry - "Hubauslösung"" to ""attivazione della corsa""
Proposed translations
26 mins
Heike Steffens
Native in German
Freelance translator since 1992
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian
Related KudoZ points
:
452
Selected
attivazione della corsa
Anche qui: senza ulteriore contesto è difficile darti una risposta più valida. Questa è la prima cosa che mi viene in mente.
Buon lavoro
Heike
Buon lavoro
Heike
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sì, grazie, è questo, mi serviva una conferma"
Something went wrong...