Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Umrandung Seitenscheibe
Russian translation:
окантовка бокового стекла
Added to glossary by
Nadiya Kyrylenko
Jul 5, 2007 09:17
17 yrs ago
German term
Julia Winkler (X)
Umrandung Seitenscheibe
German to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
auto
Es ist Abdichtung aus Kunststoff beim Glass..
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | окантовка бокового стекла |
Nadiya Kyrylenko
|
Change log
Jul 5, 2007 11:20: Nadiya Kyrylenko changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/93966">Julia Winkler (X)'s</a> old entry - "Umrandung Seitenscheibe"" to ""окантовка бокового стекла""
Proposed translations
+1
7 mins
Nadiya Kyrylenko
Germany
Germany
Native in Russian
Works in field
Germany
Wortstarke Leistung!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Ukrainian, Ukrainian to German, Russian to German, and 12 more.
Related KudoZ points
:
63
Selected
окантовка бокового стекла
окантовка бокового стекла
ООО Восток - Авто :: Запчасти :: Запчасти для автомобилей Daewoo ...
Запчасть "878584A001" ОКАНТОВКА БОКОВОГО СТЕКЛА КУЗОВА, уточните ее наличие и цену на складе. Контактные телефоны: (8312)41-94-12, (8312)75-45-03. ...
www.vostok-auto.ru/?pge=order_info&id=78233 - 21k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten
ООО Восток - Авто :: Запчасти :: Запчасти для автомобилей Daewoo ...
878584A001, ОКАНТОВКА БОКОВОГО СТЕКЛА КУЗОВА. 878594A010, БОКОВОЕ СТЕКЛО КУЗОВА. 878604A000, РАМКА БОКОВОГО СТЕКЛА КУЗОВА ...
www.vostok-auto.ru/?pge=items_list&item=3&s_ord=&s_pg=103 - 98k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von www.vostok-auto.ru ]
VAZ.EE Форум > Проблема с капотом
Почти у всех классик ( 9 и выше не пробовал) есть неприятный момент - очень слабая окантовка бокового стекла. Т.е. если потянуть на себя в закрытой машине ...
www.vaz.ee/forum/lofiversion/index.php?t3317.html - 21k - Zusätzliches Ergebnis -
ООО Восток - Авто :: Запчасти :: Запчасти для автомобилей Daewoo ...
Запчасть "878584A001" ОКАНТОВКА БОКОВОГО СТЕКЛА КУЗОВА, уточните ее наличие и цену на складе. Контактные телефоны: (8312)41-94-12, (8312)75-45-03. ...
www.vostok-auto.ru/?pge=order_info&id=78233 - 21k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten
ООО Восток - Авто :: Запчасти :: Запчасти для автомобилей Daewoo ...
878584A001, ОКАНТОВКА БОКОВОГО СТЕКЛА КУЗОВА. 878594A010, БОКОВОЕ СТЕКЛО КУЗОВА. 878604A000, РАМКА БОКОВОГО СТЕКЛА КУЗОВА ...
www.vostok-auto.ru/?pge=items_list&item=3&s_ord=&s_pg=103 - 98k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von www.vostok-auto.ru ]
VAZ.EE Форум > Проблема с капотом
Почти у всех классик ( 9 и выше не пробовал) есть неприятный момент - очень слабая окантовка бокового стекла. Т.е. если потянуть на себя в закрытой машине ...
www.vaz.ee/forum/lofiversion/index.php?t3317.html - 21k - Zusätzliches Ergebnis -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!"
Something went wrong...