Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
ロット別価格比較
English translation:
lot price comparison
Added to glossary by
watanabe
Oct 19, 2002 03:56
21 yrs ago
Japanese term
ロット別価格比較
Japanese to English
Bus/Financial
ロット別価格比較
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | lot price comparison |
jsl (X)
|
| 5 | Pricing comparison among lots |
Nobuo Kawamura
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
lot price comparison
-
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-19 04:02:45 (GMT)
--------------------------------------------------
¥"英辞郎¥" gives a definition for ¥"ロット別原価計算¥", and it is ¥"lot cost system¥" and ¥"lot costing¥". From this analogy, I will propose ¥"lot price comparison¥".
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-19 04:03:19 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
¥"英辞郎¥" gives a definition for ¥"ロット別原価計算¥", and it is ¥"lot cost system¥" and ¥"lot costing¥". From this analogy, I will propose ¥"lot price comparison¥".
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-19 04:02:45 (GMT)
--------------------------------------------------
¥"英辞郎¥" gives a definition for ¥"ロット別原価計算¥", and it is ¥"lot cost system¥" and ¥"lot costing¥". From this analogy, I will propose ¥"lot price comparison¥".
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-19 04:03:19 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
¥"英辞郎¥" gives a definition for ¥"ロット別原価計算¥", and it is ¥"lot cost system¥" and ¥"lot costing¥". From this analogy, I will propose ¥"lot price comparison¥".
3 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Nobuo Kawamura
Japan
Japan
Native in Japanese
Japan
professional translator since 2001
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, Italian to Japanese, Spanish to Japanese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
483
Pricing comparison among lots
It all depends on the context.
Something went wrong...