https://www.proz.com/kudoz/norwegian-bokmal-to-english/law-taxation-customs/2109952-skd-melding.html
Aug 29, 2007 04:04
16 yrs ago
Norwegian (Bokmal) term

SKD-melding

Norwegian (Bokmal) to English Bus/Financial Law: Taxation & Customs
Det blir i løpet av første kvartal 2007 utarbeidet en SKD-melding vedrørende avgiftsvedtaket for 2007. Meldingen blir lagt ut på www.skatteetaten.no.
Proposed translations (English)
4 circular/memo(randum)

Proposed translations

46 mins
Selected

circular/memo(randum)

You probably know that the abbreviation stands for "Skattedirektorat", but I mention it just in case!
I think "circular" is more common in UK; memorandum (or its abbreviation, "memo") in the US.
Take a look at the links I offer below.
Example sentence:

1. The Tariff Classification information in this Circular has been published in the Official Journal of the European Communities No L311 dated 14 November 2002.

The purpose of this memorandum is to provide a directive for handling examination and exemption application cases involving hospitals that ....

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.