https://www.proz.com/kudoz/romanian-to-spanish/construction-civil-engineering/4675640-%C3%AEn%C4%83l%C8%9Bime-de-gard%C4%83-suficient%C4%83-minim-10-m.html
Jan 30, 2012 06:30
12 yrs ago
Romanian term

Înălțime de gardă suficientă (minim 1,0 m);

Romanian to Spanish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Acesta este contextul:

Caracteristicile de admisie ale stației de epurare sunt:
- Înălțime de gardă suficientă (minim 1,0 m).

Mulțumesc!

Proposed translations

8 hrs

altura de capacidad de carga

O sugestie...
Something went wrong...
14 hrs
Romanian term (edited): Înălțime de gardă

altura de francobordo /altura de reserva

cf dict. tehnic EN-RO,
Înălțime de gardă - freeboard

EN > ES - francobordo
http://www.diclib.com/cgi-bin/d.cgi?l=en&page=search&p=franc...
Something went wrong...