This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 28 '23 eng>ara Syndicate نقابة easy closed ok
- May 14 '23 eng>ara % نسبة مؤية easy closed no
- May 13 '23 eng>ara as signed by كما هو موقع من قِبل easy closed ok
4 Mar 12 '23 eng>ara credit يقيد easy closed ok
4 Mar 12 '23 eng>ara as the following حال حدوث (الحالات) التالية easy closed ok
2 Nov 29 '22 eng>ara educationally defined disability إعاقة مُحَدّّدة / مُعَرَّفة تعليميا easy closed ok
- Sep 23 '22 eng>ara trend growth نمو الاتجاه easy open no
4 Sep 23 '22 eng>ara wayside amenities الاستراحات على جانب الطريق / مرافق الراحة على الطريق easy closed ok
- Sep 21 '22 eng>ara affecting insurance عمل / إبرام عقد تأمين easy closed no
- Jul 18 '22 eng>ara Drop-out rate معدل الإنسحاب / نسبة التسرب easy closed ok
- May 4 '21 eng>ara further down this page فيما يلي في هذه الصفحة easy closed no
4 Mar 27 '21 eng>ara flushing of circuit تنظيف / غسيل الدائرة رقم 2 بالضغط easy closed ok
4 Oct 18 '20 eng>ara Pickup استلامك للمشتريات/ عمليات الاستلام easy closed ok
4 Oct 17 '20 eng>ara You are in total control لك مطلق الحرية / يمكنك أن تقرر ما تشاء easy closed ok
- Aug 16 '20 eng>ara it only takes one pebble to start an avalanche معظم النار من مستصغر الشرر easy closed ok
4 Aug 4 '20 eng>ara career breaks فترات انقطاع قانوني عن العمل الوظيفي easy closed no
4 Jan 23 '20 eng>ara make good any default يصحح أي إخفاق / فشل easy closed ok
- Aug 26 '19 eng>ara well-conditioned مُعالج جيداً easy closed ok
4 Jul 8 '19 eng>ara positions عمليات التداول /الصفقات easy closed ok
4 Jul 8 '19 eng>ara Haircut Flat فرق ثابت بين قيمة الأصل السوقية وتقييمه من قبل الدائن easy closed ok
4 Jul 8 '19 eng>ara Add-on most likely الإضافة الأكثر احتمالاً / المكون الإضافي الأكثر احتمالا easy closed ok
4 Jul 8 '19 eng>ara scenarios سناريوهات / تصورات easy closed ok
- May 15 '19 eng>ara posting date تاريخ القيد easy just_closed no
- Apr 2 '19 eng>ara membrane غشاء easy closed ok
- Mar 15 '19 eng>ara withdrawal judgment of divorce التنازل عن حكم الطلاق easy open no
- Feb 24 '19 eng>ara common and shared goal الهدف العام والمشترك easy closed no
4 Jan 1 '19 eng>ara coarse الأقمشة القطنية الخشنة easy closed ok
4 Dec 9 '18 eng>ara SWITCH HOUSING ASSEMBLY مُبَيِّت مجموعة المفتاح easy closed ok
4 Dec 6 '18 eng>ara Concurrent Session جلسة متزامنة / جلسة موازية / جلسة مشتركة easy closed ok
4 Dec 6 '18 eng>ara Silence the Whistle تُسكت الانتقادات / تكمم أفواه المنتقدين easy closed ok
3 Nov 14 '18 eng>ara house edge متوسط أرباح الكازينو من المراهنات easy closed ok
4 Nov 6 '18 eng>ara PRELIMINARIES الإجراءات التمهيدية easy closed ok
4 Nov 5 '18 eng>ara EA قرص في كل مرة easy closed ok
4 Oct 28 '18 eng>ara international ACH transactions المعاملات الدولية من خلال غرفة المقاصة المؤتمتة easy closed ok
- Sep 26 '18 eng>ara 3 SOCCER TERMS: WINS, DRAWS, LOSSES Yes easy closed no
4 Sep 20 '18 eng>ara Instruction To Proceed تعليمات البدء في الإجراءات easy closed ok
- Sep 17 '18 eng>ara three monthly كل ثلاثة أشهر easy closed no
4 Sep 17 '18 eng>ara SINGLE CABIN PICK UP سيارة نقل صغيرة أحادية الكابينة easy closed ok
4 Sep 10 '18 eng>ara Audited Year End Report Timeline أهم ما جاء في تقرير نهاية السنة المُدققة / التي خضعت للمراجعة easy closed ok
- Sep 3 '18 eng>ara master and house doc مستندات المنزل والمخطط الرئس easy just_closed no
4 Jul 31 '18 eng>ara occasional unsystematic inaccuracies and inappropriacies. مع بعض الأخطاء المتعلقة بالدقة وعدم الملاءمة مع المواقف في بعض الأحيان easy closed ok
- Jun 16 '18 eng>ara Introduction benefit إعانات استهلالية easy open no
4 Jun 6 '18 eng>ara Piggy in the Middle الكلب الحيران easy closed ok
2 Mar 28 '18 eng>ara Dropped objects الأجسام المتساقطة easy closed ok
- Mar 13 '18 eng>ara place of rest ميناء الوصول easy closed ok
- Oct 10 '17 eng>ara account for هو المسؤول عن / يوضح سبب easy closed ok
- Aug 1 '17 eng>ara Destination Bank بنك المدين easy just_closed no
4 Jul 7 '17 eng>ara letters of executorship خطابات تعيين الوصاية easy closed ok
4 Jun 18 '17 eng>ara You are invited نتشرف بدعوتكم easy closed ok
- Apr 1 '17 eng>ara office branch / branches easy closed no
Asked | Open questions | Answered