This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Aug 25 '11 deu>ita WHOE pro open 0 no
Aug 24 '11 deu>ita Boden-Klimazahl pro closed 3 ok
Oct 1 '10 deu>ita Töner pro closed 3 ok
Sep 1 '10 deu>ita Lichtkeilen pro closed 3 no
Jun 14 '10 deu>ita Rückrufkostenversicherung pro closed 1 ok
Jun 11 '10 deu>ita Einzelabrufe pro closed 1 ok
May 4 '10 deu>ita Lo. pro just_closed 1 no
Mar 18 '10 ita>deu Dado in camicia pro closed 3 ok
Jan 27 '10 deu>ita Präventionszeit (Mindesteinsatzzeit) pro just_closed 1 no
Dec 16 '09 deu>ita Gliederheizkörper pro closed 2 ok
Nov 29 '09 deu>ita Temperaofen pro just_closed 1 no
Nov 29 '09 deu>ita Behaltefrist pro closed 2 ok
Nov 29 '09 deu>ita Aktivierung pro closed 1 ok
Nov 25 '09 deu>ita Endschaft pro closed 2 no
Nov 25 '09 deu>ita Sprechklausel pro closed 1 ok
Nov 18 '09 deu>ita Strafamt pro closed 2 no
Nov 18 '09 deu>ita Magistrat pro closed 1 no
Nov 18 '09 deu>ita Knödelschießen pro closed 1 ok
Oct 20 '09 deu>ita Überkopfverglasung pro closed 1 ok
Oct 20 '09 deu>ita ALW-System pro closed 1 no
Oct 20 '09 deu>ita ungerahmte Glas-Folie Module pro closed 3 ok
Sep 20 '09 deu>ita Liner-Säcke pro open 0 no
Sep 20 '09 deu>ita Disponent pro closed 1 ok
Sep 17 '09 ita>deu processo di inietto-compressione pro closed 1 ok
Sep 17 '09 ita>deu accoppiamento tra gli estrusi pro closed 2 ok
Sep 9 '09 ita>deu Seduta su trespolo pro open 3 no
Aug 30 '09 deu>ita Käferbohnen pro open 2 no
Aug 8 '09 deu>ita SW pro closed 1 no
Jul 23 '09 deu>ita Warm- und Kaltsetzen pro just_closed 2 no
Jul 13 '09 deu>ita Materialzu- und rückführung pro closed 2 ok
Jul 12 '09 deu>ita PIN AKTUATOR PLATE pro open 0 no
Jun 8 '09 deu>ita Laufkäfer (z.B. Blindkäfer) pro closed 3 ok
May 26 '09 deu>eng Streuersatz pro closed 1 ok
May 24 '09 deu>ita Backsaaten pro closed 2 no
May 23 '09 deu>ita Gewichts- und Steinausleser pro closed 2 ok
Apr 9 '09 deu>ita Grüneintragung pro closed 1 ok
Mar 28 '09 deu>eng Gewährleistungsrücklass pro open 0 no
Nov 25 '08 ita>deu reso in cantiere pro closed 1 no
Nov 24 '08 ita>deu giudizio di merito pro closed 1 ok
Apr 27 '08 ita>deu Mannaino pro closed 1 no
Feb 26 '08 eng>ita scale price/price scale pro closed 2 ok
Jan 17 '08 deu>ita Weizengrieß und Carbopulver pro closed 1 ok
Sep 29 '06 ita>deu Finecorsa di precisione 2 pulsanti a cuscinetto passo pro closed 1 ok
Sep 29 '06 ita>deu selettore man. lunga 3 posiz. stab. pro closed 1 ok
Sep 29 '06 ita>deu Pulsante inst. protetto a filo D22 pro closed 1 ok
Nov 16 '05 deu>ita Passblende pro closed 2 ok
Nov 16 '05 deu>ita Ab-/Aufkantung pro closed 1 ok
Oct 10 '05 deu>ita Sachleistungen pro closed 2 no
Oct 10 '05 deu>ita Transferleistungen und Umlageverfahren pro closed 1 no
Asked | Open questions | Answered