This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 10 '08 eng>ita when something looks this good quando un oggetto è così bello pro closed no
- Apr 10 '08 eng>ita whatever the elements throw at you. in qualsiasi condizione vi troviate pro closed no
4 Apr 10 '08 eng>ita stows neatly out of the way può essere comodamente regolato in modo da creare il minimo ingombro possibile pro closed no
- Apr 10 '08 eng>ita it brings games to life trasforma i (video)giochi in realtà pro closed no
- Apr 8 '08 eng>ita business commuters and mobile professionals pendolari e professionisti in trasferta pro closed no
4 Feb 1 '08 eng>ita basic solution soluzione base/semplice/rudimentale/poco sofisticata pro closed ok
4 Jan 19 '08 eng>ita relations relazioni (v. sotto) pro closed ok
- Dec 4 '07 eng>ita Window file tree l'elenco delle cartelle e dei file di Windows pro closed ok
- Sep 23 '07 eng>ita so far, the ends, if not the means, are the same. are they? v. sotto pro closed no
4 Mar 1 '07 eng>ita niceday(?) Niceday pro closed ok
Asked | Open questions | Answered