This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 29 '23 eng>ita "Learning curve, it’s just a learning curve." Beh, almeno abbiamo capito cosa non dobbiamo fare pro closed no
4 Nov 28 '20 eng>ita from the front end in prima linea pro closed no
4 Mar 1 '10 eng>ita Manufacturer AS ONE CORPORATION Produttore AS ONE CORPORATION pro closed no
- Aug 28 '09 eng>ita speaker dialing composizione con diffusore (speaker) attivato pro closed no
4 May 28 '09 eng>ita non-para urinal blocks che non gontengono paradiclorobenzene pro closed ok
- Apr 7 '08 eng>ita international chair ...took exception irritato pro closed ok
4 May 21 '07 eng>ita noisey crickets spillo pro closed ok
- Jan 13 '07 eng>ita to be down fuori servizio pro closed ok
4 Jul 23 '06 eng>ita inspirational film stimolante pellicola pro closed no
3 Jun 7 '06 eng>ita 4 Thorn EMI 20W quattro lampade Thorn EMI da 20 W pro closed no
- Jun 1 '06 eng>ita shop-grade and high-grade packaging packaging shop-grade e high-grade pro closed no
4 Dec 24 '05 eng>ita sprinkler impianto antincendio a pioggia pro closed ok
4 Dec 9 '05 ita>eng serramentista window fitter pro closed ok
4 Nov 28 '05 eng>ita town houses eleganti abitazioni residenziali in stile georgiano pro closed no
- Nov 15 '05 eng>ita the baby's loaded (slogan) È superdotata... pro closed no
4 Oct 4 '05 eng>ita as tight as a drum con una ritmica compatta pro closed no
- Aug 31 '05 eng>ita Do I have all the Bio's? ho tutte le biografie/dati biografici? pro closed no
4 Jul 6 '05 eng>ita postage is below the low postage threshold value quando il valore dell'affrancatura è al di sotto del valore di soglia minimo dell'affrancatura... pro closed no
- Jul 5 '05 eng>ita autofeed sealer sigillatrice ad alimentazione automatica pro closed ok
- Mar 20 '05 ita>ita ciascuna delle 208 camere e' dotata di va bene... pro closed no
4 Feb 22 '05 eng>ita very poorly patients precarie condizioni di salute pro closed no
4 Feb 22 '05 eng>ita display luminaire lampade per espositori/unità da esposizione pro closed ok
- Jan 7 '05 eng>ita carport canopies posti auto pro closed ok
2 Nov 29 '04 eng>ita precisazione solo ad apartments... pro closed no
4 Oct 18 '04 eng>ita groomed trails percorsi sottoposti a regolare manutenzione pro closed no
4 Sep 16 '04 eng>ita traction presa... pro closed ok
4 Sep 14 '04 eng>ita what gets backed up ciò che viene sottoposto a backup... pro closed ok
4 Aug 3 '04 eng>ita Windsor Racecourse ippodromo di Windsor pro closed no
- Jul 28 '04 ita>eng PTT (urgentissimo) up to 7 tons of waste pro closed no
4 Jul 28 '04 ita>eng frizzante even bubblier pro closed no
4 Jul 21 '04 eng>ita panel sections or operating elements alluminio per le sezioni dei pannelli o elementi funzionanti pro closed no
4 Jul 22 '04 eng>ita live product prodotto attualmente commercializzato/in vendita pro closed no
- Jul 19 '04 eng>ita dump of tables dump di tabelle pro closed no
4 Jul 19 '04 eng>ita functionality solutions soluzioni che concernono la funzionalità del software/soluzioni relative alla funzionalità del sw. pro closed no
4 Jul 11 '04 eng>ita trap trap/fossa pro closed no
- Jul 10 '04 eng>ita self-loaded munizioni caricate dall'utente pro closed no
- Jul 10 '04 eng>ita spinners spirali? pro closed no
4 May 27 '04 eng>ita backflips backflip pro closed no
4 May 13 '04 eng>ita full-service workstation completa pro closed no
4 May 13 '04 eng>ita take the hassle out of facilita il processo di configurazione della macchina pro closed no
- May 6 '04 eng>ita single wall oven forno a muro/a parete singolo pro closed ok
4 May 4 '04 eng>ita where it had the most wide shoulder straps tranne che per le spalline, le più larghe in assoluto pro closed no
- Apr 30 '04 ita>eng blucerchiati blue-circled team/blucerchiati pro closed no
- Apr 13 '04 eng>ita treatment in case of drain trattamento in caso di spurgo accidentale? pro closed no
4 Mar 18 '04 eng>ita direct mail mailing diretto pro closed ok
- Mar 17 '04 eng>ita back cover protezione posteriore pro closed ok
Asked | Open questions | Answered