This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 28 '20 eng>.hc EEG elektroansefalogram pro closed no
2 Jan 3 '20 eng>fra get your equipment on the job votre équipement soit prêt a être utiliser tout de suite. easy closed ok
4 Jul 15 '19 eng>.hc Regret! Regrèt / Regrè pro closed no
- Sep 14 '18 eng>.hc Googles Linèt pro open no
- Jul 18 '05 eng>.hc tomboy English: hoyden / Haitian creole: mal gason pro open no
- Nov 13 '16 esl>fra cambio modification pro closed ok
- Nov 14 '16 esl>fra Valor de mercado valeur marchande pro closed ok
- Nov 15 '16 eng>fra teaching enseigner/enseignement pro closed ok
- Nov 15 '16 eng>fra storytelling raconter des histoires pro closed ok
- Nov 4 '16 fra>eng célébration civile civil celebration easy closed ok
- Nov 2 '16 eng>fra indemnitee indemnité pro closed ok
- Oct 25 '16 esl>fra razón de cuenta rapport pro closed ok
- Oct 25 '16 eng>fra knock-out (to) rejeter pro closed ok
4 Oct 23 '16 fra>eng claveau archstone or keystone easy closed ok
- Oct 23 '16 eng>fra release débrayer pro closed no
- Oct 23 '16 eng>fra get on partir pro closed ok
- Oct 19 '16 eng>fra louvered door porte à persiennes pro closed no
- Oct 17 '16 eng>fra solder bloom particules métalliques pro closed ok
4 Oct 16 '16 esl>fra registrado en el folio Inscrit à la page .. pro closed ok
4 Oct 16 '16 esl>eng buscador seeker pro closed ok
- Oct 16 '16 eng>fra Voluntary Furloughs congé volontaire pro closed no
- Feb 19 '08 eng>.hc i really like you Mwen renmen w tout bon pro open no
- Oct 15 '16 eng>fra versus cash bonds par rapport aux obligations de caisse pro closed ok
- Oct 15 '16 eng>fra shakedown tests test d'endurance pro open no
- Oct 12 '16 eng>fra DOH Department of Health pro closed ok
- Oct 12 '16 eng>fra states emplois exercés pro closed no
- Oct 10 '16 eng>fra pilot lampe témoin pro closed ok
- Oct 11 '16 eng>fra gratuity violation violation de prime. pro closed ok
- Oct 7 '16 esl>eng su relación ....es media your relationship is half pro just_closed no
- Sep 9 '16 esl>fra Permiso para contraer matrimonio Permis de contrat matrimonial. easy open no
- Sep 17 '16 esl>fra CORPORATIVO Société pro open no
- Oct 3 '16 eng>fra Alopecia Barbae Alopécie de la barbe/mycose de la barbe pro closed ok
- Oct 3 '16 eng>fra Ways essai gagnant pro closed ok
- Oct 4 '16 eng>fra property fund valeur de la propriété pro closed no
- Oct 5 '16 eng>fra coagulation clinic Test clinique de coagulation pro closed ok
- Oct 6 '16 eng>fra Account protection/ exclusivity Protection de compte / exclusivité easy closed ok
- Oct 6 '16 eng>fra exchanged to échangé en pro closed ok
- Oct 6 '16 eng>fra frontman Figure de proue pro closed ok
- Oct 6 '16 eng>fra second man vice personne pro closed ok
- Oct 6 '16 eng>fra Global Funds Map contribution process Carte d'évolution du fond global de la contribution pro just_closed no
4 Oct 6 '16 eng>fra For acknowledgment of accession En connaisance de cause pro closed ok
- Oct 7 '16 eng>fra specials prix spéciaux pro closed ok
- Oct 4 '08 .hc>esl panjam fem sa fem, fi jamàs hacerme eso easy open no
NP Jan 7 '08 eng>cpe forgiveness pitié easy open no
- Nov 17 '06 eng>cpe I am healing Mary. Map fè remèd pou Mary pro open no
- Apr 19 '04 .hc>esl bagay cosa easy open no
- Apr 6 '06 .hc>esl Apel Espesyal Pou Ayiti isit La Telefono especial para Haiti aquí easy open no
- Jul 7 '05 .hc>esl Li ret chita lakay Se queda en su casa easy open no
- Apr 10 '07 .hc>esl Mwen kwe yo creo easy open no
- Mar 7 '02 esl>.hc te quiero Mwen vle ou/ Mwen renmen ou easy open no
Asked | Open questions | Answered