Oct 12, 2016 12:32
7 yrs ago
English term
France
states
English to French
Bus/Financial
Management
comptabilité
" payroll is reported to multiple states "
Merci pour votre aide
Merci pour votre aide
Proposed translations
(French)
| 5 +3 | états |
Debora Blake
|
| 4 | emplois exercés |
Albert Junior EUSTACHE
|
Proposed translations
+3
1 hr
Debora Blake
France
France
Native in English
&
French
France
Audiovisual Translation Specialist
Native in: English 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to English, English to French, Italian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
états
Aux USA, chaque état peut avoir des charges sociales différentes.
Peer comment(s):
| agree |
Chakib Roula
: Pas plus clair que ça.J'approuve.
1 min
|
|
Merci Chakib.
|
|
| agree |
Annie Rigler
1 hr
|
|
Merci Annie.
|
|
| agree |
Jean-Claude Gouin
1 hr
|
|
Merci 1045
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
44 mins
Albert Junior EUSTACHE
Haiti
Haiti
Native in French
Works in field
Haiti
100% quality!! (Large & Small projects)
Native in: French 
, Haitian-Creole
Works in: English to Haitian-Creole, Haitian-Creole to English, French to Haitian-Creole, and 4 more.
emplois exercés
work states veut dire emplois exercés
Example sentence:
le module paie tous les emplois exercés.
Peer comment(s):
| neutral |
Didier Fourcot
: Une recherche du term objet de la question dans Linguee n'a rien d'une référence, qui croirait que la demandeuse ne saurait pas le faire elle-même?
18 mins
|
| neutral |
Chakib Roula
: Pas assez convaincant vu le contexte source fourni.
20 mins
|
Discussion
QuickBooks Payroll: Multi-State Employer
Article ID: 2001472
This article will assist employers with determining which state's payroll taxes the employee services are subject to, when an employee works in more than one state during a pay period or periodically during the year.